Переклад тексту пісні Dry Heaves - D.R.I.

Dry Heaves (оригінал)

I was drinking beer, then I was drinking jager
I know I shouldn’t mix the two, I always pay later
But that’s just beside the point, what is done is done
Now I’m hurting real bad and I’ve got the runs
I hate the dry heaves, I hate dry heaves
I hate the dry heaves, I hate dry heaves
I was talking to you then I was on the ground
When I shut my eyes, everything spun around
When I’m so fucked up, I forget where I am
I feel so bad, I puked in your van
Gut-wrenching spasms that just won’t stop
Trying to squeeze out just one last drop
My gut tied in knots, nothing left inside
Thank you so much for giving me a ride
I hate the dry heaves, I hate dry heaves
I hate the dry heaves, I hate dry heaves

Dry Heaves (переклад)

Я пив пиво, потім пив ягер
Я знаю, що не варто змішувати ці два, я завжди плачу пізніше
Але це не так: що зроблено, те зроблено
Тепер мені дуже боляче, і я бігаю
Я ненавиджу сухість, я ненавиджу сухість
Я ненавиджу сухість, я ненавиджу сухість
Я розмовляв з вами, а потім опинився на земі
Коли я заплющував очі, усе оберталося
Коли я такий обдурений, я забуваю, де я
Мені так погано, що я блюнув у вашому фургоні
Розривні спазми, які просто не припиняються
Намагаючись видавити останню краплю
Моя кишка зв’язана вузлами, всередині нічого не залишилося
Щиро дякую, що підвезли мене
Я ненавиджу сухість, я ненавиджу сухість
Я ненавиджу сухість, я ненавиджу сухість