Переклад тексту пісні Against Me - D.R.I.

Against Me (оригінал)

Patience is a luxury that I can’t afford
Time is running out, can’t see that reward
Each day a new battle, don’t know who won
When you’re always fighting, there’s no time for fun
Suffering in silence till the pain goes away
Stifle my emotions and the things that I say
Leaving me with voices inside my head
Echoing with laughter and the things that you said
You’re against me, against me
You’re against me, against me
Against me in every possible way
The band that I’m in and the songs that we play
Each day a new battle, don’t know who won
When you’re always fighting, there’s no time for fun
Suffering in silence till the pain goes away
Stifle my emotions and the things that I say
Leaving me with voices inside my head
Echoing with laughter and the things that you said
You’re against me, against me
You’re against me, against me
Patience is a luxury that I can’t afford
Time is running out, can’t see that reward
Each day a new battle, don’t know who won
When you’re always fighting, there’s no time for fun
Suffering in silence till the pain goes away
Stifle my emotions and the things that I say
Leaving me with voices inside my head
Echoing with laughter and the things that you said
You’re against me, why you against me now
You’re against me, why you against me now
You’re against me, why you against me now
You’re against me, huh

Against Me (переклад)

Терпіння — це розкіш, яку я не можу дозволити
Час спливає, я не бачу цієї нагороди
Кожен день нова битва, не знаю, хто переміг
Коли ви постійно боретеся, у вас немає часу на розваги
Страждайте в тиші, поки біль не зникне
Придушуйте мої емоції та те, що я говорю
Залишивши мене з голосами в голові
Відгуки від сміху та речей, які ви сказали
Ти проти мене, проти мене
Ти проти мене, проти мене
Проти мене всіма можливими способами
Гурт, у якому я і пісні, які ми граємо
Кожен день нова битва, не знаю, хто переміг
Коли ви постійно боретеся, у вас немає часу на розваги
Страждайте в тиші, поки біль не зникне
Придушуйте мої емоції та те, що я говорю
Залишивши мене з голосами в голові
Відгуки від сміху та речей, які ви сказали
Ти проти мене, проти мене
Ти проти мене, проти мене
Терпіння — це розкіш, яку я не можу дозволити
Час спливає, я не бачу цієї нагороди
Кожен день нова битва, не знаю, хто переміг
Коли ви постійно боретеся, у вас немає часу на розваги
Страждайте в тиші, поки біль не зникне
Придушуйте мої емоції та те, що я говорю
Залишивши мене з голосами в голові
Відгуки від сміху та речей, які ви сказали
Ви проти мене, чому ви проти мене зараз
Ви проти мене, чому ви проти мене зараз
Ви проти мене, чому ви проти мене зараз
Ти проти мене, га