Переклад тексту пісні Higher Plane - Cyndi Lauper

Higher Plane - Cyndi Lauper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Higher Plane , виконавця -Cyndi Lauper
Пісня з альбому: Shine Remixes
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.07.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Oglio

Виберіть якою мовою перекладати:

Higher Plane (оригінал)Higher Plane (переклад)
Wake Me Збуди мене
Shake me Потряси мене
Come on take me Давай, візьми мене
To a Higher Plane На вищу площину
Make the music and the rhythm Створіть музику та ритм
Carry me away Віднеси мене
I want to be with you Я хочу бути з тобою
I want to be free Я хочу бути вільним
I want to be connected to everyone I see Я хочу бути на зв’язку з усіма, кого бачу
(Ohh) Ooo… everyone moving with the same emotion (Ох) Ооо… всі рухаються з однаковими емоціями
(Ohh) Ooo… and he looks just like a silent word being spoken (Ох) Ооо... і він виглядає як мовчазне слово
Wake Me Збуди мене
Shake me Потряси мене
Come on take me Давай, візьми мене
To a Higher Plane На вищу площину
Make the music and the rhythm Створіть музику та ритм
Carry me away Віднеси мене
Rhythm is my spirit Ритм — мій дух
Rhythm is my speech Ритм — це моя мова
Rhythm is pulsating Ритм пульсує
The rhythm of the street Ритм вулиці
(Ahh) Ooo… to find myself in the still of the thunder (А-а-а) Ооо… опинитися в тиші грому
(Ahh) Ooo… 'til another moment passing by (А-а-а) Ооо… поки не пройде ще одна мить
Pulls me under… pulls me under Тягне мене під… тягне мене під себе
Wake me Збуди мене
Shake me Потряси мене
Come on take me Давай, візьми мене
To a Higher Plane На вищу площину
Make the music and the rhythm Створіть музику та ритм
Carry me away Віднеси мене
I want to be with you Я хочу бути з тобою
Ohhhhhhh Yeah! Ооооо так!
Wake me Збуди мене
Shake me Потряси мене
Come on take me Давай, візьми мене
To a Higher Plane На вищу площину
Make the music and the rhythm Створіть музику та ритм
Carry me away Віднеси мене
I want to be with you Я хочу бути з тобою
I want to be free Я хочу бути вільним
I want to be connected from my heart to be beat Я хочу бути на зв’язку від свого серця, щоб мене билося
Beam myself in the light against the darkness Висвітлюю себе світлом проти темряви
'Til your love descends and smoothes away «Поки твоє кохання не спадає і не згладжується
All the harshness, all the harshness Вся суворість, вся суворість
Wake me Збуди мене
Shake me Потряси мене
Come on take me Давай, візьми мене
To a Higher Plane На вищу площину
Make the music and the rhythm Створіть музику та ритм
Carry me away Віднеси мене
Wake me Збуди мене
Shake me Потряси мене
Come on take me Давай, візьми мене
To a Higher Plane На вищу площину
Make the music and the rhythm Створіть музику та ритм
Carry me away-ay-ay-ay-ayВіднеси мене геть-ай-ай-ай-ай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: