Переклад тексту пісні Long, Long Winter - Curtis Mayfield, The Impressions

Long, Long Winter - Curtis Mayfield, The Impressions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long, Long Winter, виконавця - Curtis Mayfield. Пісня з альбому Get Ready - Hello Young Lovers, у жанрі R&B
Дата випуску: 09.02.2016
Лейбл звукозапису: JEI
Мова пісні: Англійська

Long, Long Winter

(оригінал)
It’s gonna be a long long winter
For me, for me
A long long winter for me
You see
To my surprise she’s left me
And from her eyes I could see
That’d it be a long long a winter, for me
It’s gonna be cold cold and dreary
Everyday oh yeah
But somehow I don’t feel, she wants it that way
Lord I hope I’m right
For I can’t stand these lonely nights
And it’s a long long a winter for me
Now that she’s gone
The nights are not dark at all
And now that’s she’s gone
The days are not all it seem
My girl is gone from me
And my hearts in misery
And it’s a long long a winter for me, oh yeah
My girl is gone from me
And my hearts in misery
And it’s a long long a winter for me, ooh ooh ooh ooh
A long long a winter for me, yeah yeah yeah yeah
A long long…
(переклад)
Це буде довга довга зима
Для мене, для мене
Довга довга зима для мене
Розумієш
На мій подив, вона мене покинула
І з її очей я бачив
Для мене це була б довга-довга зима
Буде холодно холодно й сумно
Щодня, так
Але чомусь я не відчуваю, вона цього хоче так
Господи, я сподіваюся, що я правий
Бо я не можу терпіти цих самотніх ночей
І для мене це довга-довга зима
Тепер, коли її немає
Ночі зовсім не темні
А тепер її немає
Здається, що дні – це ще не все
Моя дівчина пішла від мене
І мої серця в біді
І це довга довга зима для мене, о так
Моя дівчина пішла від мене
І мої серця в біді
І це довга, довга зима для мене, о-о-о-о-о-о
Довга довга зима для мене, так, так, так, так
Довгий довгий…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here but I'm Gone 1996
Move on Up 2016
Fool for You 2016
The Joy ft. Kanye West, Curtis Mayfield 2010
I'm Loving Nothing 2006
Tripping Out ft. Henry Gibson, Joseph 'Lucky' Scott, Craig McCullen 2014
I'm So Proud 1997
Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') 2020
We Must Be in Love 2005
I Ain't Supposed To 1964
[Don't Worry] If There Is A Hell Below, We're All Going To Go 2016
New World Order 1996
The Makings of You 2016
Astounded ft. Curtis Mayfield 2000
Ms. Martha 1996
Little Child Runnin' Wild 1997
Billy Jack 1975
Future Shock 2016
(Don't Worry) If There Is a Hell Below, We're All Going to Go 2020
We the People Who Are Darker Than Blue 1970

Тексти пісень виконавця: Curtis Mayfield
Тексти пісень виконавця: The Impressions