| We Must Be in Love (оригінал) | We Must Be in Love (переклад) |
|---|---|
| I sigh and don’t know why | Я зітхаю і не знаю чому |
| I sigh — is it that I’m lonely for you? | Я зітхаю — це що я для вас самотній? |
| Are you lonely for me, too? | Ти мені теж самотній? |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| I miss your tender kiss | Я сумую за твоїм ніжним поцілунком |
| Your tender kiss is what I miss | Я сумую за твоїм ніжним поцілунком |
| I have a strange desire | У мене є дивне бажання |
| For your lips of fire | За твої вогняні губи |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| Oh, tell me now | О, скажи мені зараз |
| Do you love me, too? | Ти теж мене любиш? |
| I do, do you love me tenderly | Я люблю ти мене ніжно |
| I do hope that you’ll agree | Я сподіваюся, що ви погодитеся |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| I miss your tender kiss | Я сумую за твоїм ніжним поцілунком |
| Your tender kiss is what I miss | Я сумую за твоїм ніжним поцілунком |
| I have a strange desire | У мене є дивне бажання |
| For your lips of fire | За твої вогняні губи |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| Oh, tell me now | О, скажи мені зараз |
| Do you love me, too? | Ти теж мене любиш? |
| I do, do you love me tenderly | Я люблю ти мене ніжно |
| And I hope that you’ll agree | І я сподіваюся, що ви погодитеся |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| Maybe you will see | Можливо, побачите |
| Finally you and me | Нарешті ти і я |
| Shall always be as one | Завжди бути як один |
| See what happiness has done | Подивіться, що зробило щастя |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| I sigh I don’t know why | Я зітхаю, не знаю чому |
| I sigh — is it that I’m lonely for you? | Я зітхаю — це що я для вас самотній? |
| Are you lonely for me, too? | Ти мені теж самотній? |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| Let me tell ya now | Дозвольте мені розповісти вам зараз |
| I miss your tender kiss | Я сумую за твоїм ніжним поцілунком |
| Your tender kiss is what I miss | Я сумую за твоїм ніжним поцілунком |
| I have a strange desire | У мене є дивне бажання |
| For your lips of fire | За твої вогняні губи |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
| Do you love me, too? | Ти теж мене любиш? |
| I do, do you love me tenderly | Я люблю ти мене ніжно |
| I do hope that you’ll agree | Я сподіваюся, що ви погодитеся |
| We must be in love | Ми мабуть закохані |
Переклад тексту пісні We Must Be in Love - The Impressions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Must Be in Love , виконавця -The Impressions
Пісня з альбому: Check Out Your Mind!
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.02.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1964 | |
| 1964 | |
| 2013 | |
| 1964 | |
| 1964 | |
| 1964 | |
| 1964 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1966 |