Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need Your Love, виконавця - Curtis Mayfield. Пісня з альбому Get Ready - Hello Young Lovers, у жанрі R&B
Дата випуску: 09.02.2016
Лейбл звукозапису: JEI
Мова пісні: Англійська
I Need Your Love(оригінал) |
I need your love dear |
And I need your smile dear |
Not once in a while dear |
But right now |
So don’t keep me waiting |
For I’m not playing |
I need your love dear |
Right now |
Sometimes I’m a lonely |
Sometimes I’m blue |
But I’m always happy |
When I’m with you |
Tell me you want me |
And tell me you need me |
Tell me you love me |
Right now |
But when you hold me |
The world didn’t fold me |
And my heart keeps telling me |
That you love me too |
So tell me my hearts not fooling me |
Tell me my hearts not ruling me |
Why don’t you tell me your love |
Is mine right now |
Woah when you hold me |
When you confess your love |
Woah when you tell me your love |
Is mine right now |
And my world gets brighter |
And this old load gets a little lighter |
Girl I need your love, right now |
So darling I’ve been singing this song |
What’s seems so very very long |
Wondering, hoping and praying |
(переклад) |
Мені потрібна твоя любов |
І мені потрібна твоя посмішка, любий |
Не раз у дорогий час |
Але прямо зараз |
Тож не змушуйте мене чекати |
Бо я не граю |
Мені потрібна твоя любов |
Прямо зараз |
Іноді я самотній |
Іноді я блакитний |
Але я завжди щасливий |
Коли я з тобою |
Скажи мені, що ти хочеш мене |
І скажи мені, що я тобі потрібен |
Скажи мені, що ти мене любиш |
Прямо зараз |
Але коли ти тримаєш мене |
Світ не склав мене |
І моє серце продовжує підказувати мені |
що ти теж мене любиш |
Тож скажи мені, що моє серце не обманює мене |
Скажи мені, що мої серця не керують мною |
Чому б тобі не сказати мені про свою любов? |
Зараз мій |
Вау, коли ти тримаєш мене |
Коли зізнаєшся в коханні |
Вау, коли ти кажеш мені свою любов |
Зараз мій |
І мій світ стає яскравішим |
І цей старий вантаж стає трохи легшим |
Дівчино, мені зараз потрібна твоя любов |
Любий, я співав цю пісню |
Те, що здається таким дуже дуже довгим |
Дивується, сподівається і молиться |