Переклад тексту пісні Siento - Cultura Profética

Siento - Cultura Profética
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siento , виконавця -Cultura Profética
у жанріРегги
Дата випуску:29.10.2010
Мова пісні:Іспанська
Siento (оригінал)Siento (переклад)
Siento cierto sentimiento de que el viento sopla, ah-ah Я відчуваю певне відчуття, що вітер дме, а-а-а
Me inflo bien adentro Добре надуваю всередині
Siento que cuando lloro me ahogo en sufrimiento Я відчуваю, що коли я плачу, я тону в стражданні
Siento que cuando hablo mis palabras se queman, ey Я відчуваю, що коли я говорю, мої слова горять, привіт
En silencio Безмовний
Solo camino por la vida Я просто іду по життю
Como alma, como alma Як душа, як душа
Que ora por subir al cielo Хто молиться, щоб піднятися на небо
Y seré así al igual que la alegría que sueño І я буду таким, як радість, про яку мрію
Con la que me avivo y me duermo en silencio З яким я прокидаюся і засинаю в тиші
Y seré así al igual que la hormiga que trabaja І я буду таким, як мураха, що працює
Por sustento для прожитку
Yo solo trabajo por mi aliento Я працюю лише для свого дихання
Cuando yo diría que me encontraría con esta realidad Коли б я сказав, що зустріну цю реальність
Que me teje el corazón, me teje el corazón Це в'яже моє серце, в'яже моє серце
Lento, lento, lento повільно, повільно, повільно
Que para germinar en esta vida hay que ir paso a paso Щоб прорости в цьому житті, треба йти крок за кроком
Y no llevarle la contraria al tiempo І не йти проти часу
Fluir en esta vida como el viento Течіть у цьому житті, як вітер
Y es el azul del cielo el que me hace respirar І це блакить неба змушує мене дихати
Es el aguijón que nuevas noticias traerá Це жало, яке принесуть нові новини
Siento que algún día este vacío acabará Я відчуваю, що колись ця порожнеча закінчиться
Y siento que el silencio me ha hecho pensar, ey І я відчуваю, що тиша змусила мене задуматися: привіт
Más profundo, llegando al infinito Глибше, сягаючи нескінченності
Para encontrar el arcoiris que me encienda Щоб знайти веселку, яка освітлює мене
Y ya no me apague jamás І ніколи не вимикай мене
Ey, que no me apague jamás, no Гей, ніколи не вимикай мене, ні
No, no, no, no, no, apague Ні, ні, ні, ні, вимкни
Que no me apague jamás, no me apague Ніколи не вимикайте мене, не вимикайте мене
No me apague jamás, no-no-no Ніколи не вимикай мене, ні-ні-ні
No me apague jamás, no Ніколи не вимикай мене, ні
No me apague jamás, eyНіколи не вимикай мене, привіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: