Переклад тексту пісні Despertador Solar - Cultura Profética

Despertador Solar - Cultura Profética
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Despertador Solar , виконавця -Cultura Profética
Пісня з альбому: Sobrevolando
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Cultura Profética

Виберіть якою мовою перекладати:

Despertador Solar (оригінал)Despertador Solar (переклад)
Amanece світанок
Y tus ojitos están procurando ver que ya el día empiece І твої маленькі очі намагаються побачити, що день починається
Dan las siete удар сьомий
Te da con vocalizar para que mamá o papá despierten Це дає вам вокал, щоб мама чи тато прокинулися
Pues me siento a mirarte y con sólo verte sonreír Ну, я сідаю дивитися на тебе і просто бачу, як ти посміхаєшся
Se me ilumina todo el rostro, el cansancio se me va Усе моє обличчя світиться, моя втома йде
Se me alivian a la rutina con tu energía Вони розвантажують мене своєю енергією
No hay mejor despertar, no Немає кращого прокидання, ні
Dan las nueve, echamos a caminar Удар дев’ятий, ми починаємо ходити
Y hacia río piedras van, tan pendiente А в бік річки йдуть каміння, так чекають
A eso de las diez y diez Близько десятої на десяту
Nos topamos con Andrés, quién durmió en la calle Ми зіткнулися з Андресом, який спав на вулиці
Pues es indigente y se ha puesto a tocarte Ну, він бездомний і почав чіпати вас
Pues con sólo verte sonreír se le ilumina todo el rostro Що ж, лише побачивши твою посмішку, все його обличчя світиться
La tristeza se le va, dice que se le alegra el día con tu energía Смуток минає, він каже, що його день прикрашає твоя енергія
Mi chamaquito es un sol, cayó ante un centro toda mi atención Мій маленький хлопчик - сонечко, вся моя увага припала до центру
Que nada falte що нічого не бракує
Que nada te estorbe bajo la sombra de este roble Нехай вам ніщо не заважає під тінню цього дуба
Que nada falte що нічого не бракує
Que nada te estorbe bajo la sombra de este roble Нехай вам ніщо не заважає під тінню цього дуба
Librarte de vanidad quiero, protegerte contra el veneno Я хочу позбавити тебе марнославства, захистити від отрути
Que nada falte що нічого не бракує
Que nada te estorbe bajo la sombra de este roble Нехай вам ніщо не заважає під тінню цього дуба
Que nada falte що нічого не бракує
Que nada te estorbe bajo la sombra de este roble Нехай вам ніщо не заважає під тінню цього дуба
Quiero llenar de dicha este cuento, que sobreviva en tu tiempoЯ хочу наповнити цю історію щастям, нехай воно переживе у твій час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: