Переклад тексту пісні Ley Natural - Cultura Profética

Ley Natural - Cultura Profética
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ley Natural , виконавця -Cultura Profética
у жанріРегги
Дата випуску:29.10.2010
Мова пісні:Іспанська
Ley Natural (оригінал)Ley Natural (переклад)
Dicen que es uno Кажуть, що один
Pero los otros se esconden tras el dinero (Uoh-uoh-oh) Але інші ховаються за грошима (у-у-у-у)
Hay de pronto un brote, un virus fuerte Раптом виникає спалах, сильний вірус
Que está haciendo estragos en la capital Це спричиняє хаос у столиці
He estado pensando en su naturaleza Я думав про твою натуру
Creo haber soñado con su identidad Здається, я мріяв про твою особистість
Soñé con karma y es para mí una señal Мені снилася карма, і це для мене знак
Ja, y ahora te alarmas Ха, а тепер ти налякався
Ja, y ahora te alarmas Ха, а тепер ти налякався
Ay, mamá Ой мамо
Lo siento por los que hayan hecho mal Мені шкода тих, хто зробив не так
Ay, mamá Ой мамо
Sus propias garras los van a cortar Їхні власні пазурі поріжуть їх
(Uh-uy) (у-у-у)
Allá en el recuerdo andando voy (Uh-uy) Там у пам'яті ходжу я йду (у-у-у)
De días que han puesto en mí su sol (Uh-uy) Про дні, які поклали на мене своє сонце (у-у-у)
Y pienso que la vida de raro andar І я думаю, що життя ходити дивне
Cada paso en tierra te va a marcar Кожен крок на землі буде відзначати вас
Para bien o para mal На краще чи на гірше
Karma, es una ley natual Карма - це природний закон
Sucesos se enlazan formándose en causas Події пов'язані між собою, утворюючи причини
Vienes y vas ти приходиш і йдеш
Andando en la causalidad Ходьба в причинності
Nada es casual нічого не випадково
Armas tu trama propia, personal Ви будуєте свою, особисту ділянку
(Uh-uy) (у-у-у)
Allá en el recuerdo andando voy (Uh-uy) Там у пам'яті ходжу я йду (у-у-у)
De días que han puesto en mí su sol (Uh-uy) Про дні, які поклали на мене своє сонце (у-у-у)
Y pienso que la vida de raro andar (Uh-uy) І я думаю, що життя ходити дивне (у-у-у)
Cada paso en tierra te va a marcar (Uh-uy) Кожен крок на землі відмітить тебе (у-у-у)
Para bien o para mal На краще чи на гірше
Es la justicia natural Це природна справедливість
Una cadena universal універсальний ланцюг
Que engendra tu sueño Що породжує вашу мрію
O lo que no has de desear Або те, чого ви не повинні хотіти
Y ahora te alarmas, y ahora te alarmas І зараз ти стривожений, і зараз ти стривожений
Piensas que perdiste el control Ви думаєте, що втратили контроль
Pero tú fuiste quien movió las piezas de tu propio horror (Uoh) Але ти був тим, хто зрушив шматочки власного жаху (Uoh)
Errabundo Блукання
No, n-n-no, no, no, no, no, no puedes controlar el mundo Ні, н-н-ні, ні, ні, ні, ні, ти не можеш контролювати світ
(Uh-uy, uy-uy-uy) (Упс, упс-упс-упс)
No puedes controlar el mundo (Uh-uy, uy-uy-uy) Ви не можете контролювати світ (Упс, упс-упс-упс)
No puedes controlar el mundo Ви не можете контролювати світ
Karma, balance universal Карма, універсальний баланс
(Uh-uy) (у-у-у)
Allá en el recuerdo andando voy (Uh-uy) Там у пам'яті ходжу я йду (у-у-у)
De días que han puesto en mí su sol (Uh-uy) Про дні, які поклали на мене своє сонце (у-у-у)
Y pienso que la vida de raro andar (Uh-uy) І я думаю, що життя ходити дивне (у-у-у)
Cada paso en tierra te va a marcar (Uh-uy) Кожен крок на землі відмітить тебе (у-у-у)
Para bien o para mal На краще чи на гірше
Ah-oh, oh-oh Ой-ой, ой-ой
Oh о
Skiliri-bam-bam-uohСкілірі-бам-бам-уох
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: