Переклад тексту пісні Welcome 2 the Darkness - Crucifix

Welcome 2 the Darkness (оригінал)

Welcome to the darkness where nobody don’t know your name…
These streets are so cold I can feel it in my veins
Welcome to the darkness where nobody don’t feel your pain…
Every non believer wanna tell me that I’m never gonna be nothing,
but it’s all the same
I keep thinkin' about the purpose of the pain…
Is it for the fame?
Is it for the game?
Us selling our souls for pocket change?
Choppin' up these rocks and things, knowin' in the end that we’re not gon'
change
So a young man going through things gotta prove things…
Them things become his chains with nothing left to blame
Sittin' on a never ending life of shame
Shame!
I don’t like to think about it…
What’s the point of faith if my heart’s gonna doubt it?
You can see it in my face, I don’t speak until I’m about it…
There’s things I can’t erase in my past I ain’t proud of…
But it’s hard to step up out of it when out of it means
You done stepped out the furnace and all that’s left behind is get murdered or
clap burners
Trade living for nothing with dying for purpose
And it’ll take a lot more than prison walls and pistols to hurt us
Hurtin' deep inside I’m a slave to mind’s eye
Running while I’m blind by everything that shines
I burn it until I’m dead high…
Living like I can’t die
Yet never catch the signs, things are destined to decline
Everything seems hopeless, so focused on another man to tell us where the hope
is
So we follow these preachers and politicians with their 'hocus-pocus'
Never think about the signs of the End Times, so we stand blind while the day
approaches…
Waiting for the Eighth Beast Empire to start this, and mark us…
Welcome to the Darkness…
At the back door
Open up the eyes to your mind and your soul
Welcome to the Darkness…
Forget about what you know
The world’s about to change, so get ready for the show
Welcome to the Darkness…
It’s time, won’t you get it through your mind while everything is fine
Things are destined to decline
All the signs of the times point to the End Times…
Things are destined to decline, to decline Welcome to the darkness
«Peace»…
«Peace»…
«Peace"in the Middle East…
About as far-fetched as peace, peace on America’s streets
Ain’t gon' be no peace until the Beast proclaiming «Peace»
Meets the Prince of Peace during the 70th Week!
Whether you’re a degenerate pastor or spiritual bastard
Or just a faithful, solid Christian anticipating the rapture
Until we lay our sin down at the foot of our Master
You can expect a steady rise in natural disasters!
Welcome to the Darkness…
At the back door
Open up the eyes to your mind and your soul
Welcome to the Darkness…
Forget about what you know
The world’s about to change, so get ready for the show
Welcome to the Darkness…
It’s time, won’t you get it through your mind while everything is fine
Things are destined to decline
All the signs of the times point to the End Times…
Things are destined to decline, to decline Welcome to the darkness

Welcome 2 the Darkness (переклад)

Ласкаво просимо в темряву, де ніхто не знає твого імені…
Ці вулиці такі холодні, що я відчуваю це в своїх жилах
Ласкаво просимо в темряву, де ніхто не відчуває вашого болю…
Кожен невіруючий хоче сказати мені, що я ніколи не буду ніким,
але все одно
Я продовжую думати про мету болю…
Це для слави?
Це для гри?
Ми продаємо свої душі за кишенькові гроші?
Рубайте ці камені та інші речі, знаючи, зрештою, що ми не підемо
змінити
Тож молодий чоловік, який переживає щось, має щось доводити…
Ці речі стають його ланцюгами, у яких не залишається нічого звинувачувати
Сидіти на нескінченному житі сорому
Ганьба!
Я не люблю про це думати…
Який сенс віри, якщо моє серце буде в цьому сумніватися?
Ви бачите це на моєму обличчі, я не говорю, поки не розповім про це…
Є речі, які я не можу стерти в минулому, якими не пишаюся…
Але важко вийти з це , якщо це означає
Ви вийшли з печі, і все, що залишилося, — бути вбитим або
хлопати пальники
Поміняйте життя задарма на смерть за призначенням
І нам знадобиться набагато більше, ніж стіни в’язниці та пістолети, щоб зашкодити нам
У глибині душі я раб умного ока
Я біжу, поки я сліпий від усього, що сяє
Я спалю його до тих пір, поки не стану мертво високо…
Жити так, ніби я не можу померти
Але ніколи не вловлюйте знаків, речі призначені занепасти
Усе здається безнадійним, тому зосереджені на іншому чоловікові, щоб сказати нам де надія
є
Тож ми слідуємо за цими проповідниками та політиками їхнім "фокус-покусом"
Ніколи не думайте про ознаки кінця часів, тож ми залишаємось сліпими протягом дня
підходить…
Чекаємо, поки Восьма Імперія Звірів розпочне це, і позначте нас…
Ласкаво просимо в темряву…
На задніх дверях
Відкрийте очі на свій розум і свою душу
Ласкаво просимо в темряву…
Забудьте про те, що знаєте
Світ скоро зміниться, тож готуйтеся до шоу
Ласкаво просимо в темряву…
Настав час, чи не продумаєш це в голові, поки все в порядку
Речі призначені занепасти
Усі ознаки часів вказують на Кінець часів…
Речі приречені на занепад, занепад Ласкаво просимо до темряви
"Мир"…
"Мир"…
«Мир» на Близькому Сході…
Приблизно так само надумано, як мир, мир на вулицях Америки
Миру не буде, поки Звір не проголосить «Мир»
Зустріч із Князем Миру на 70-му тижні!
Незалежно від того, чи ви дегенеративний пастор чи духовний ублюдок
Або просто вірний, твердий християнин, який очікує захоплення
Поки ми не покладемо свій гріх до ніг нашого Вчителя
Ви можете очікувати постійного зростання стихійних лих!
Ласкаво просимо в темряву…
На задніх дверях
Відкрийте очі на свій розум і свою душу
Ласкаво просимо в темряву…
Забудьте про те, що знаєте
Світ скоро зміниться, тож готуйтеся до шоу
Ласкаво просимо в темряву…
Настав час, чи не продумаєш це в голові, поки все в порядку
Речі призначені занепасти
Усі ознаки часів вказують на Кінець часів…
Речі приречені на занепад, занепад Ласкаво просимо до темряви