Переклад тексту пісні Sufrir - Javiera Mena

Sufrir (оригінал)

Donde parten los deseos y ya quiero llegar
Y también se que ya puedo acercarte a mi
Y despacio me encamino sin el todo decir
Cuando pienso en que tú no sabes bien
El deseo que puede ser
Yo detecto que eres de platino
Y así verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir
(yeah, así, yeah, así, así, así, let’s do it)
Desde que nos conocimos que te puedo marcar
Con el paso que tranquila yo me quiero quedar
Porque ahora que lo pienso la verdad es así
Es difícil aceptar que hay que pasar por sufrir
Cuando pienso en como eres tú
Y el recuerdo prende mi luz
Yo detecto que eres de platino
Y así verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir
Y verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir
Ever since we first met
I let you think that I wanted to move slowly
But now that I think about it
The truth is the only way
Sufrir
Sufrir
Y así verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir

(переклад)

Де починаються бажання, а я вже хочу прибути
І я також знаю, що можу наблизити тебе до себе
І повільно йду, не кажучи всього
Коли я думаю, що ти погано знаєш
Бажання, яке може бути
Я виявив, що ти платиновий
і так ви побачите
що моя правда
Також буде
та сама правда
Що змушує вас переживати страждання
(так, так, так, так, ось так, ось так, давайте зробимо це)
Відколи ми познайомилися, я можу відзначити вас
Спокійним кроком я хочу залишитися
Тому що тепер, коли я думаю про це, правда
Важко змиритися з тим, що треба пережити страждання
Коли я думаю про те, як ти
І спогад запалює моє світло
Я виявив, що ти платиновий
і так ви побачите
що моя правда
Також буде
та сама правда
Що змушує вас переживати страждання
І ви побачите
що моя правда
Також буде
та сама правда
Що змушує вас переживати страждання
Відтоді, як ми вперше зустрілися
Я дозволив тобі думати, що я хотів рухатися повільно
Але тепер, коли я думаю про це
Правда – це єдиний шлях
Страждайте
Страждайте
і так ви побачите
що моя правда
Також буде
та сама правда
Що змушує вас переживати страждання