Переклад тексту пісні Otra Era - Javiera Mena

Otra Era - Javiera Mena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otra Era, виконавця - Javiera Mena. Пісня з альбому Otra Era, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.10.2014
Лейбл звукозапису: Meni
Мова пісні: Іспанська

Otra Era

(оригінал)
Hay algo en tu belleza
con esos modos que llevas
que nunca había visto
acaso no eres de acá?
Es algo de otra era
sacado de otra era
otra era me da
hay algo en tus reflexiones
me llevan a otro lado
voy al imperio romano
un viaje en el tiempo
Es algo de otra era
sacado de otra era
otra era me da
Piensa en mi como soy
Piensa lejos de mi
Piensa en mi como soy
Pienso lejos de ti
no busco el fin
no espero el fin
y hacerlo así
ese eterno dimensión
y hay algo en tus reflexiones
es como vez el alma
estás en la edad media
de un viaje en el tiempo
Es algo de otra era
sacado de otra era
otra era me da
Piensa en mi como soy
Piensa lejos de mi
Piensa en mi como soy
Pienso lejos de ti
no busco el fin
no espero el fin
ni hacerlo así
ese eterno dimensión
y hay algo en tu planteamiento
una visión pionera
sacada del futuro
de un viaje en el tiempo
Es algo de otra era
sacado de otra era
otra era me da
Llévame a otra era
llévame a otra era
contigo a otra era
si llévame a otra era
contigo llévame a una nueva una nueva era
Era
(x40 mientras voz se desvanece)
(Gracias a Valentina por esta letra)
(переклад)
Щось є в твоїй красі
з тими способами, які ви носите
що я ніколи не бачив
Ви не звідси?
Це щось з іншої епохи
з іншої епохи
інша ера дає мені
щось є у твоїх роздумах
вони переводять мене на інший бік
Я їду в Римську імперію
подорож у часі
Це щось з іншої епохи
з іншої епохи
інша ера дає мені
Думайте про мене таким, яким я є
думай від мене
Думайте про мене таким, яким я є
Я думаю далеко від тебе
Я не шукаю кінця
Я не чекаю кінця
і зробіть це так
той вічний вимір
і є щось у ваших роздумах
ніби бачиш душу
ти в середньовіччі
подорожі в часі
Це щось з іншої епохи
з іншої епохи
інша ера дає мені
Думайте про мене таким, яким я є
думай від мене
Думайте про мене таким, яким я є
Я думаю далеко від тебе
Я не шукаю кінця
Я не чекаю кінця
і не робити це так
той вічний вимір
і є щось у вашому підході
новаторське бачення
взяті з майбутнього
подорожі в часі
Це щось з іншої епохи
з іншої епохи
інша ера дає мені
перенеси мене в іншу епоху
перенеси мене в іншу епоху
з тобою в іншу епоху
так, перенеси мене в іншу епоху
з тобою перенеси мене в нову нову еру
Це було
(x40, коли голос затихає)
(Дякую Валентині за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
Amor Libre ft. Javiera Mena 2019
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Que Me Tome la Noche 2014
Corazón Astral 2021
Contigo 2020
Acá Entera 2010
Me Inhibe 2013
Un Audífono Tú, Un Audífono Yo 2010
No Te Cuesta Nada 2010
Sufrir 2010
Luz de Piedra de Luna 2010
Primera Estrella 2010
Hasta la Verdad 2010
El Amanecer 2010
Ahondar en Ti 2010
Quédate un Ratito Más 2014
La Risa Lenta 2013
La Carretera 2014
Espada 2014

Тексти пісень виконавця: Javiera Mena