Переклад тексту пісні Amor Libre - Esteman, Javiera Mena

Amor Libre - Esteman, Javiera Mena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Libre, виконавця - Esteman.
Дата випуску: 20.06.2019
Мова пісні: Іспанська

Amor Libre

(оригінал)
Me vi incrustado en ese lugar
De mentiras y de irrealidad
Maquillado para lo perfecto
¿A caso es real?
Pues la vida es mucho más
Que una oda para lo normal
Y un mundo robotizado
No es natural
Y dije no, no
Ese no soy yo
Ya no quiero condición
Solo amor libre
Libre corazón
Libre sensación
Libres tú y yo
Somos amor libre
Libres para amar
Libres para no pensar
Libres para improvisar
Somos amor libre
Y me pongo a pensar
Lo que trae la noche
Lo que me hace fluir
Encontrar libertad
Esa lluvia de fuego
Que nos dé más calor
Que nos dé más calor
Los rebeldes se sienten
Y las reglas se van
No me importa que hablen
Y que hablen de más
Pues que miren al cielo
Que nos dé más calor
Que nos dé más calor
Por eso me dije no, no
Ese no soy yo, yo
Ya no quiero condición
Solo amor libre
Libre corazón
Libre sensación
Libres tú y yo
Somos amor libre
Libres para amar
Libres para no pensar
Libres para improvisar
Somos amor libre
Somos amor libre
Libre corazón
Libre sensación
Libres tú y yo
Somos amor libre
Libres para amar
Libres para no pensar
Libres para improvisar
Somos amor libre
Somos amor libre
Somos amor libre
(переклад)
Я бачив себе вбудованим у це місце
Від брехні та нереальності
Створено для ідеального
Це реально?
Ну, життя набагато більше
Яка ода нормальному
І роботизований світ
це не природно
І я сказав ні, ні
Це не я
Я більше не хочу умов
тільки вільна любов
вільне серце
вільне почуття
Звільни мене і тебе
ми вільна любов
вільно любити
вільно не думати
вільно імпровізувати
ми вільна любов
І я починаю думати
що приносить ніч
що змушує мене текти
знайти свободу
Той вогняний дощ
дай нам більше тепла
дай нам більше тепла
Повстанці відчувають
І правила йдуть
Мені байдуже, якщо вони розмовляють
І нехай говорять про більше
Тож подивіться на небо
дай нам більше тепла
дай нам більше тепла
Тому я сказав собі ні, ні
Це не я, я
Я більше не хочу умов
тільки вільна любов
вільне серце
вільне почуття
Звільни мене і тебе
ми вільна любов
вільно любити
вільно не думати
вільно імпровізувати
ми вільна любов
ми вільна любов
вільне серце
вільне почуття
Звільни мене і тебе
ми вільна любов
вільно любити
вільно не думати
вільно імпровізувати
ми вільна любов
ми вільна любов
ми вільна любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caótica Belleza ft. Natalia Lafourcade 2015
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
Fuimos Amor 2019
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Otra Era 2014
Baila 2015
Adelante ft. Carla Morrison 2015
Solo 2019
Que Me Tome la Noche 2014
Corazón Astral 2021
Contigo 2020
Acá Entera 2010
Como Vez Primera 2015
Me Inhibe 2013
Un Audífono Tú, Un Audífono Yo 2010
No Te Cuesta Nada 2010
Frenesí 2015
Sufrir 2010
Cada paso ft. Esteman 2020
Luz de Piedra de Luna 2010

Тексти пісень виконавця: Esteman
Тексти пісень виконавця: Javiera Mena