Переклад тексту пісні No Te Cuesta Nada - Javiera Mena

No Te Cuesta Nada - Javiera Mena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Te Cuesta Nada, виконавця - Javiera Mena. Пісня з альбому Mena, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.08.2010
Лейбл звукозапису: Meni
Мова пісні: Іспанська

No Te Cuesta Nada

(оригінал)
Palabras diciéndote
Que elijas
Por el camino
Que se vayan las cosas
Palabras, convénceme
Que eliges
Ese camino
Porque tú lo provocas
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Mirarme a la cara y decir la verdad
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Prefieres soñar con la felicidad
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Palabras
Que nos cambian la vida
Un solo verso
Y me cambia el sentimiento
De lo que significan
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Admite que quieres de lejos mirar
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Y ver desde al frente la felicidad
No te cuesta nada, no te cuesta nada
En la mesa las cartas arriba
Esta vez su impacto en mi nombre
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Mirarme a la cara y decir la verdad
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Prefieres soñar con la felicidad
No te cuesta nada, no te cuesta nada
Así, así
No te cuesta nada, no te cuesta nada
No te cuesta nada, no te cuesta nada
No te cuesta nada, no te cuesta nada
No te cuesta nada, no te cuesta nada
No te cuesta nada, no te cuesta nada
(переклад)
слова кажуть тобі
що ти обираєш
Між іншим
відпустити справи
Слова мене переконують
Що ви виберете
Цей шлях
бо ти це провокуєш
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Подивись мені в обличчя і скажи правду
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Ви віддаєте перевагу мріяти про щастя
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Слова
які змінюють наше життя
єдиний вірш
І це змінює моє відчуття
того, що вони означають
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Зізнайтеся, що вам хочеться подивитися здалеку
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
І побачити щастя з фронту
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
На столі карти вгору
Цього разу це вплинуло на мене
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Подивись мені в обличчя і скажи правду
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Ви віддаєте перевагу мріяти про щастя
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Так Так
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Це вам нічого не коштує, це вам нічого не коштує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
Amor Libre ft. Javiera Mena 2019
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Otra Era 2014
Que Me Tome la Noche 2014
Corazón Astral 2021
Contigo 2020
Acá Entera 2010
Me Inhibe 2013
Un Audífono Tú, Un Audífono Yo 2010
Sufrir 2010
Luz de Piedra de Luna 2010
Primera Estrella 2010
Hasta la Verdad 2010
El Amanecer 2010
Ahondar en Ti 2010
Quédate un Ratito Más 2014
La Risa Lenta 2013
La Carretera 2014
Espada 2014

Тексти пісень виконавця: Javiera Mena