Переклад тексту пісні You - Creed Fisher

You (оригінал)

This place in time
Always on my mind
This place in time when I was still with you
But now you’re gone
I’m left here on my own
All alone I try to find the truth
Nothing makes me feel the way you do…
Time has a way of healing things
Erasing all the pain that love can bring
But time will not erase my love for you
Nothing makes me feel the way you do
I’m fucked up in the head
Just like you
These days grow cold
I watch myself grow old
Fade away into a darkened room
I try to let go
But your love is all I’ve known
You left me broken down and so confused
Nothing makes me feel the way you do…
Time has a way of healing things
Erasing all the pain that love can bring
But time will not erase my love for you
Nothing makes me feel the way you do
I’m fucked up in the head
Just like you
I can’t seem to get you off my mind
I wish that I could hold you one more time
This time will not erase my love for you
Nothing makes me feel the way you do
I’m fucked up in the head
Just like you

(переклад)

Це місце в часі
Завжди в моїх думках
Це місце в той час, коли я ще був з тобою
Але тепер ти пішов
Я залишився тут сам по собі
На самоті я намагаюся знайти правду
Ніщо не змушує мене почуватися так, як ти…
Час має спосіб лікувати речі
Стираючи весь біль, який може принести кохання
Але час не зітре моєї любові до тебе
Ніщо не змушує мене почуватися так, як ти
Я пішов в голову
Такий як ти
Ці дні похолодають
Я спостерігаю, як старію
Зникайте в затемненій кімнаті
Я намагаюся відпустити
Але твоє кохання — це все, що я знаю
Ти залишив мене розбитим і таким збентеженим
Ніщо не змушує мене почуватися так, як ти…
Час має спосіб лікувати речі
Стираючи весь біль, який може принести кохання
Але час не зітре моєї любові до тебе
Ніщо не змушує мене почуватися так, як ти
Я пішов в голову
Такий як ти
Здається, я не можу викинути тебе з голови
Я хотів би, щоб я міг обійняти вас ще раз
Цей час не зітре моєї любові до тебе
Ніщо не змушує мене почуватися так, як ти
Я пішов в голову
Такий як ти