Переклад тексту пісні I'm Growing Older but I'm Not Growing Up - Creed Fisher

I'm Growing Older but I'm Not Growing Up (оригінал)

Living on the edge
Always on the go
Ain’t got no place of mine
This highway is my home
If you asked me how long
I’ve been ramblin' around
If I had to guess I would say
The day my ass hit the ground
Break every rule I can find since that girl broke my heart
Got all of the whiskey that I need and this Gibson guitar
Crazy as hell, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up
I’m doin' things my own way
Oilfield white trash
Uncle Sam can take my pay
But he can’t take my cash
If you asked me how long
I’ll be ramblin' around
If I had to guess I would say
Six feet under the ground
Break every rule I can find since that girl broke my heart
Got all of the whiskey that I need and this Gibson guitar
Crazy as hell, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up
Break every rule I can find since that girl broke my heart
Got all of the whiskey that I need and this Gibson guitar
Crazy as hell, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up
Crazy as a loon, I love to push my luck
I’m growing older but I’m not growing up

I'm Growing Older but I'm Not Growing Up (переклад)

Життя на краю
Завжди в дорозі
Немає мого місця
Це шосе – мій дім
Якщо ви запитали мене, як довго
Я тинявся навколо
Якби довелося здогадуватися, я б сказав
День, коли моя дупа впала на землю
Поруши кожне правило, яке я можу знайти, відколи та дівчина розбила мені серце
Я маю весь потрібний віскі та цю гітару Gibson
Божевільний, я люблю випробовувати свою удачу
Я старію, але не дорослішаю
Я роблю все по-своєму
Нафтопромислове біле сміття
Дядько Сем може отримати мою плату
Але він не може взяти мої гроші
Якщо ви запитали мене, як довго
Я буду мандрувати
Якби довелося здогадуватися, я б сказав
Шість футів під землею
Поруши кожне правило, яке я можу знайти, відколи та дівчина розбила мені серце
Я маю весь потрібний віскі та цю гітару Gibson
Божевільний, я люблю випробовувати свою удачу
Я старію, але не дорослішаю
Поруши кожне правило, яке я можу знайти, відколи та дівчина розбила мені серце
Я маю весь потрібний віскі та цю гітару Gibson
Божевільний, я люблю випробовувати свою удачу
Я старію, але не дорослішаю
Божевільний, як гагара, я люблю випробовувати свою удачу
Я старію, але не дорослішаю