Переклад тексту пісні Rock & Roll Man - Creed Fisher

Rock & Roll Man (оригінал)

Leavin' Fort Worth out on I-35
Dark clouds in the sky and she’s on my mind
I packed my bags again last night and she knew what that meant
I guess she didn’t get the phone calls, or messages I sent
Love a music man, wasn’t part of her plans
Cause I’m on this broken road with a guitar in my hand
I got another show tonight in Dallas
Then it’s off to Abilene
Tuesday night I’m in San Marcos
Then I’m down to Corpus Christi
There’s a lot a love lost, a lot a love found
When I’m on this stage it’s what I’m about
It’s what I do, it’s who I am
A Rock &Roll Man
Rock &Roll Man
Travelin' down this long road all the sceneries look the same
And I sure do miss a woman speaking my name
So I bear these six strings tight cause it’s what I do
This is my first love I can’t give it up for you
I got another show tonight in Dallas
Then it’s off to Abilene
Tuesday night I’m in San Marcos
Then I’m down to Corpus Christi
There’s a lot a love lost, a lot a love found
When I’m on this stage it’s what I’m about
It’s what I do, it’s who I am
I’m a Rock &Roll Man
Lord only knows all the miles under my belt
Every girl I’ve kissed has felt feelings that I never felt
It’s a long road, it’s a path that has chosen me
I do it proudly
I got another show tonight in Dallas
Then it’s off to Abilene
Tuesday night I’m in San Marcos
Then I’m down to Corpus Christi
There’s a lot a love lost, a lot a love found
When I’m on this stage it’s what I’m about
It’s what I do, it’s who I am
I’m a Rock &Roll Man
I got another show tonight in Dallas…

Rock & Roll Man (переклад)

Виїжджаючи з Форт-Ворту на I-35
Темні хмари на небі, а вона в моїх думках
Минулої ночі я знову пакував свої валізи, і вона знала, що це означає
Гадаю, вона не отримувала телефонних дзвінків чи повідомлень, які я надсилав
Любов до музиканта не входила в її плани
Тому що я йду цією розбитою дорогою з гітарою в руці
У мене сьогодні ще одне шоу в Далласі
Потім він їде до Абілін
У вівторок увечері я в Сан-Маркос
Потім я спустився до Корпус-Крісті
Багато любові втрачено, багато любові знайдено
Коли я на цій сцені, це те, про що я
Це те, що я роблю, це те, ким я є
Людина рок-н-ролу
Rock & Roll Man
Подорожуючи цією довгою дорогою, усі краєвиди виглядають однаково
І я точно сумую за жінкою, яка вимовляє моє ім’я
Тому я міцно тримаю ці шість струн, тому що це те, що я роблю
Це моє перше кохання, я не можу відмовитися від нього заради вас
У мене сьогодні ще одне шоу в Далласі
Потім він їде до Абілін
У вівторок увечері я в Сан-Маркос
Потім я спустився до Корпус-Крісті
Багато любові втрачено, багато любові знайдено
Коли я на цій сцені, це те, про що я
Це те, що я роблю, це те, ким я є
Я людина рок-н-ролу
Тільки Господь знає всі милі за моїм поясом
Кожна дівчина, яку я цілував, відчувала почуття, яких я ніколи не відчував
Це довга дорога, це шлях, який обрав мене
Я роблю це з гордістю
У мене сьогодні ще одне шоу в Далласі
Потім він їде до Абілін
У вівторок увечері я в Сан-Маркос
Потім я спустився до Корпус-Крісті
Багато любові втрачено, багато любові знайдено
Коли я на цій сцені, це те, про що я
Це те, що я роблю, це те, ким я є
Я людина рок-н-ролу
У мене сьогодні ще одне шоу в Далласі…