Переклад тексту пісні First Round's on Me - Creed Fisher

First Round's on Me (оригінал)

I’ve been smoking and I’ve been drinking
Some folks say I might go to hell
I’ll tell those folks you might go as well
The good Lord don’t like those that judge and Doyle
In all my days, in all my travels
I have seen me some crazy things
I got high and seen a midget that had wings
I guess LSD don’t mix with grits and greens
My boss is always on my ass but he can’t bring me down
Cause my woman loves it from behind and I’m headed home right now
When she’s done having fun and she gets two or three
Two or three
I’ll take her out there on the town and that first round’s on me
I’m having fun and I ain’t changing
Ain’t sitting round the house just feeling blue
I’m doing all the things that I want to
If you don’t like me then I don’t like you
I don’t mind a little lovin'
I love it when my baby holds me tight
Yeah my babies lovin' yeah it feels just right
Can I have seconds yes I think I might
My boss is always on my ass but he can’t bring me down
Cause my woman loves it from behind and I’m headed home right now
When she’s done having fun and I get two or three
Two or three
I’ll take her out there on the town and that first round’s on me
My boss is always on my ass but he can’t bring me down
Cause my girlfriend loves it from behind and I’m headed there right now
When she’s done having fun and I get two or three
Two or three
I’ll take her out there on the town and that first round’s on me
Yeah when she’s done having fun and she gets two or three
Two or three
I’ll take her out there on the town and that first round’s on me
Yeah I’ll take her out there on the town and that first round’s on me
Two or three

First Round's on Me (переклад)

Я курив і пив
Деякі люди кажуть, що я можу потрапити в пекло
Я скажу тим людям, що ви теж можете піти
Добрий Господь не любить тих, хто судить, і Дойла
У всі мої дні, у всі мої подорожі
Я бачив деякі божевільні речі
Я піднявся і побачив карліка з крилами
Я вважаю, що ЛСД не поєднувати з крупою та зеленню
Мій бос завжди на мою дупу, але він не може мене збити
Тому що моїй жінці подобається це ззаду, і я прямо зараз прямую додому
Коли вона закінчить розважатися й отримає два чи три
Два-три
Я візьму її туди по місту, і цей перший раунд за мною
Мені весело, і я не змінююся
Я не сиджу вдома, просто почуваючись синім
Я роблю все, що хочу
Якщо я тобі не подобаюся, то ти мені не подобаєшся
Я не проти трішки полюбити
Мені подобається, коли моя дитина міцно мене тримає
Так, мої діти люблять, так, це добре
Чи можу я мати кілька секунд, так, я думаю, я можу
Мій бос завжди на мою дупу, але він не може мене збити
Тому що моїй жінці подобається це ззаду, і я прямо зараз прямую додому
Коли вона закінчить розважатися, а я отримаю два чи три
Два-три
Я візьму її туди по місту, і цей перший раунд за мною
Мій бос завжди на мою дупу, але він не може мене збити
Тому що моїй дівчині це подобається ззаду, і я прямо зараз туди прямую
Коли вона закінчить розважатися, а я отримаю два чи три
Два-три
Я візьму її туди по місту, і цей перший раунд за мною
Так, коли вона закінчить розважатися й отримає два чи три
Два-три
Я візьму її туди по місту, і цей перший раунд за мною
Так, я візьму її туди в місто, і цей перший раунд за мною
Два-три