Переклад тексту пісні Fade - Creed Fisher

Fade (оригінал)

I’ve been up for two long days
Gotta 5 o’clock load in and I can’t be late
It’s a price I got to pay
The sun’s going down and time keeps ticking
People outside tryin' to buy my tickets
But my mind, it’s physically drained
Ain’t it a shame
I need cocaine to ease my pain
Good marijuana release my brain
Give me Xanax to bring me down
Aderall helps me to walk around
Cause the life I lead is what I choose to blame
And the songs I sing is how I make my name
Watch me, fade
Watch me, fade
It’s a different day in another town
My hands start shaking cause I need to slow down
Another town it’s a different day
Another crowd that ain’t heard me play
So I take a couple few more lines
Might help me through this night
I need cocaine to ease my pain
Good marijuana release my brain
Give me Xanax to bring me down
Aderall helps me to walk around
Cause the life I lead is what I choose to blame
And the songs I sing is how I make my name
Watch me, fade like an hourglass
Time stands still yet it burns so fast
Fade let my cares disappear
All my dreams turn to all my fears
Feels so far but so damn near
I need cocaine to ease my pain
Good marijuana release my brain
Give me Xanax to bring me down
Aderall…
I need cocaine to ease my pain
Good marijuana release my brain
Give me Xanax to bring me down
Aderall helps me to walk around
Cause the life I lead is what I choose to blame
And the songs I sing is how I make my name
Watch me, fade
Watch me
Watch me
Watch me fade
I need cocaine to ease my pain
Good marijuana release my brain

Fade (переклад)

Я не спав два довгих дні
Маю завантажитися о 5 годині, і я не можу спізнитися
Це ціна, яку я маю заплатити
Сонце сідає, а час продовжує цокати
Люди ззовні намагаються купити мої квитки
Але мій розум фізично виснажений
Чи не соромно
Мені потрібен кокаїн, щоб полегшити свій біль
Хороша марихуана звільнить мій мозок
Дайте мені Xanax, щоб знищити мене
Адералл допомагає мені ходити
Тому що я вирішив звинуватити моє життя
І завдяки пісням, які я співаю, я створюю собі ім’я
Спостерігай за мною, зникай
Спостерігай за мною, зникай
Це інший день в іншому місті
Мої руки починають тремтіти, тому що мені потрібно сповільнитися
Інше місто, це інший день
Ще один натовп, який не чув, як я граю
Тому я беру ще кілька рядків
Може допомогти мені пережити цю ніч
Мені потрібен кокаїн, щоб полегшити свій біль
Хороша марихуана звільнить мій мозок
Дайте мені Xanax, щоб знищити мене
Адералл допомагає мені ходити
Тому що я вирішив звинуватити моє життя
І завдяки пісням, які я співаю, я створюю собі ім’я
Спостерігай за мною, зникай, як пісочний годинник
Час стоїть на місці, але горить так швидко
Нехай мої турботи зникнуть
Усі мої мрії перетворюються на всі мої страхи
Здається, що так далеко, але так близько
Мені потрібен кокаїн, щоб полегшити свій біль
Хороша марихуана звільнить мій мозок
Дайте мені Xanax, щоб знищити мене
Адерал…
Мені потрібен кокаїн, щоб полегшити свій біль
Хороша марихуана звільнить мій мозок
Дайте мені Xanax, щоб знищити мене
Адералл допомагає мені ходити
Тому що я вирішив звинуватити моє життя
І завдяки пісням, які я співаю, я створюю собі ім’я
Спостерігай за мною, зникай
Спостерігай за мною
Спостерігай за мною
Дивіться, як я зникаю
Мені потрібен кокаїн, щоб полегшити свій біль
Хороша марихуана звільнить мій мозок