Переклад тексту пісні I'm Not Sad You're Sad - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom

I'm Not Sad You're Sad - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Sad You're Sad , виконавця -Crazy Ex-Girlfriend Cast
у жанріСаундтреки
Дата випуску:31.07.2019
Мова пісні:Англійська
I'm Not Sad You're Sad (оригінал)I'm Not Sad You're Sad (переклад)
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad я не сумний
If you’re not in my crew, you’re green with envy Якщо ви не в моїй команді, ви зеленієте від заздрості
'Cause no one’s a nasty little freak like me Тому що ніхто не не такий неприємний маленький виродок, як я
Put on the leather jacket that I got on sale Одягніть шкіряну куртку, яку продав у розпродажі
Smoke old weed that’s super-stale Куріть старий бур’ян, який дуже застарілий
Take an old pain pill from when my toe was broken Прийми стару знеболювальну пігулку, коли мій палець на нозі був зламаний
Can’t find coke, so I snort ibuprofen Не можу знайти кока-колу, тому внюхаю ібупрофен
(Spoken) (розмовний)
Oh my God!Боже мій!
Oh, why did I do that? О, чому я це робив?
(Sung) (Співали)
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad я не сумний
Big night out, never felt more alive-r Великий вечір, ніколи не відчував себе таким живим
We get cut off by a student driver Нас відрізає студент-водій
I tell the Uber guy, «Race that bitch!» Я кажу хлопцеві з Uber: «Будь на цій суці!»
As I rant about Lilo & Stitch Як я розмовляю про Lilo & Stitch
That movie is cinematic art Цей фільм — кінематографічне мистецтво
Ooh, pull over, there’s a taco cart! Ой, зупинись, є візок з тако!
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, Lilo’s sad Я не сумна, Ліло сумна
(Spoken Interlude) (Мовна інтерлюдія)
Have you seen Lilo & Stitch?Ви бачили Lilo & Stitch?
It’s so good!Це так добре!
You haven’t?ти ні?
Why?Чому?
Wait, зачекай,
what were you doing in 2002 when it came out?що ви робили в 2002 році, коли він вийшов?
Were you sad about 9/11? Вам було сумно про 9/11?
I was sad about 9/11 too, but Lilo & Stitch honestly really helped me through Мені теж було сумно з приводу 11 вересня, але Lilo & Stitch, чесно кажучи, дуже допомогли мені пережити
it це
(Sung) (Співали)
You’re so sad that you’re not this cool Тобі так сумно, що ти не такий крутий
Your happy smile makes you look like a fool Ваша щаслива посмішка робить вас схожим на дурня
You’re so sad that you don’t roll with me Ти такий сумний, що не катаєшся зі мною
To quote Stitch, «Ohana means family!» Цитуючи Стітча, «Охана означає сім’я!»
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sad Я не сумний, ти сумний
I’m not sad, you’re sadЯ не сумний, ти сумний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2016
2018
2010
Where's The Bathroom
ft. Tovah Feldshuh
2016
2016
2019
2019
2016
2016
Gettin' Bi
ft. Pete Gardner
2016
2018
2016
No One Else Is Singing My Song
ft. Rachel Bloom, Scott Michael Foster, Vincent Rodriguez III
2019
2018
2016
2016
2018
2017
Тексти пісень виконавця: Crazy Ex-Girlfriend Cast
Тексти пісень виконавця: Rachel Bloom