Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Showers, виконавця - Crazy Ex-Girlfriend Cast. Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська
Cold Showers(оригінал) |
| There’s nothing I love more in life |
| Than a scalding hot shower |
| It’s the symbol of human dignity |
| That separates us from the chimps |
| Helps you scrub off the sleep and scrub on the day |
| Or scrub off the day, and scrub on the sleep |
| Don’t know if you’re morning or night shower people |
| Whatever floats your boat |
| But where are your toddlers gonna float their boats |
| If all you have is cold H₂O? |
| That’s two parts hydrogen, one part oxygen |
| And zero parts justice! |
| Now I know you’re thinking |
| «What are you talking about? |
| Go away, this is private property!» |
| Well, before we leave, ladies and gents |
| Allow me to set the scene: ima— |
| Yeah, I don’t live here. |
| Oh. |
| Imagine your kids taking a shower before they go to school |
| They douse their skin with ice cold water |
| A huge shock to their little systems |
| At first it’s downright unpleasant, but then |
| It gets them wired in a way they’ve never felt |
| And they think to themselves: |
| «That shower felt great, maybe I’ll try cocaine!» |
| So your son’s on coke, your daughter’s pregnant |
| And your husband’s probably having an affair |
| Apocalypse! |
| Just like the movie I Am Legend |
| But not like that at all |
| No hot water |
| Which means cold showers |
| Next thing you know |
| Your kids will be on crack |
| No hot water |
| Which means cold showers! |
| Which everyone knows |
| Is the gateway drug to crack |
| Crack, crack, crack |
| Now, it’s not just about the hot water, folks. |
| If this landlord isn’t taking |
| one measly hour out of his day to fix your showers, then what’s this scumbag |
| doing with all your hard earned cash? |
| He’s taking it and blowing it in a hand of Pai Gow at the Indian casino! |
| He’s fat-catting it at fancy restaurants like The Olive Garden |
| And Red Lobster! |
| Gasp is right! |
| That’s gasp with an uppercase G |
| That ends with a P the first letter in pool! |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack, crack, crack, crack |
| Crack— |
| No hot water |
| No hot water |
| Which means cold showers |
| Next thing you know your kids will be on crack! |
| This makes sense! |
| No hot water |
| Means cold, cold showers |
| And cold showers are the gateway drug |
| To crack |
| Cold water is drugs! |
| Yeah! |
| (переклад) |
| Я не люблю більше нічого в житті |
| ніж гарячий душ |
| Це символ людської гідності |
| Це відрізняє нас від шимпанзе |
| Допомагає вам позбутися сну та скрабувати вдень |
| Або витріть день і потріть сну |
| Не знаю, хто ви – ранковий чи нічний душ |
| Що б не пливло на вашому човні |
| Але де ваші малюки будуть плавати на своїх човнах? |
| Якщо у вас є лише холодний H₂O? |
| Це дві частини водню, одна частина кисню |
| І нуль частин справедливості! |
| Тепер я знаю, що ви думаєте |
| "Про що ти говориш? |
| Геть, це приватна власність!» |
| Ну, перш ніж ми підемо, пані та панове |
| Дозвольте мені налаштувати сцену: ima— |
| Так, я не тут живу. |
| о |
| Уявіть, що ваші діти приймають душ, перш ніж йти до школи |
| Вони обливають шкіру крижаною водою |
| Величезний шок для їхніх маленьких систем |
| Спочатку це дуже неприємно, але потім |
| Це підключає їх так, як вони ніколи не відчували |
| І вони думають про себе: |
| «Той душ був чудовим, можливо, я спробую кокаїн!» |
| Тож ваш син п’є кока-колу, а ваша дочка вагітна |
| І у вашого чоловіка, ймовірно, роман |
| Апокаліпсис! |
| Так само, як у фільмі "Я легенда". |
| Але зовсім не так |
| Немає гарячої води |
| Тобто холодний душ |
| Наступне, що ви знаєте |
| Ваші діти будуть на кряку |
| Немає гарячої води |
| Це означає холодний душ! |
| Що всім відомо |
| Є ліком-шлюзом для злому |
| Тріщина, тріщина, тріщина |
| Тепер справа не тільки в гарячій воді, люди. |
| Якщо цей орендодавець не бере |
| одну жалюгідну годину свого дня, щоб полагодити твої душі, тоді що це за негідник |
| робити з усіма своїми тяжко заробленими грошима? |
| Він бере його і дмухає в руку Пай Гоу в індійському казино! |
| Він їсть це у вишуканих ресторанах, як-от The Olive Garden |
| І червоний омар! |
| Гасп правий! |
| Це задишка з великої G |
| Це закінчується на P першу літеру пулу! |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| Тріщина, тріщина, тріщина, тріщина |
| тріщина— |
| Немає гарячої води |
| Немає гарячої води |
| Тобто холодний душ |
| Наступне, про що ви знаєте, будуть ваші діти. |
| Це має сенс! |
| Немає гарячої води |
| Означає холодний, холодний душ |
| А холодний душ – це вихідний наркотик |
| Щоб зламати |
| Холодна вода — наркотики! |
| Так! |