| The Window (оригінал) | The Window (переклад) |
|---|---|
| Am I noble | Я шляхетний |
| Or am I a fake | Або я фальшивка |
| Oh so fragile | О, такий тендітний |
| But hard to break | Але важко зламати |
| With my back against the wall | Спиною до стіни |
| Still I am falling | Я все одно паду |
| I can’t find my wings | Я не можу знайти свої крила |
| To keep me from falling | Щоб я не впав |
| Back in the day | Назад у ті дні |
| Time is dissolving | Час розчиняється |
| The world standing still | Світ стоїть на місці |
| While I am revolving | Поки я крутяться |
| I’m all alone | я зовсім один |
| Holding out my hand for you | Простягаю руку за вас |
| To keep me from falling | Щоб я не впав |
| I’m Crawling out the window | Я виповзаю у вікно |
| The Ground’s so far away | Земля так далека |
| I feel the ledge beneath me As it crumbles | Я відчуваю під собою виступ, як вона розсипається |
| and falls away | і відпадає |
| All my dreams | Усі мої мрії |
| That have not come true | Це не збулося |
| Aspirations | Прагнення |
| That I had for you | що я мав для вас |
| With my back against the wall | Спиною до стіни |
| I hear you calling | Я чую, як ти дзвониш |
| I can’t find my wings | Я не можу знайти свої крила |
| To keep me from falling | Щоб я не впав |
| So I reach for your hand | Тож я тягнусь за твою руку |
| But my fingers are slipping | Але мої пальці ковзають |
| Is this the end | Це кінець |
| Or just the beginning | Або лише початок |
| I’m all alone | я зовсім один |
| Holding out my hand for you | Простягаю руку за вас |
| To keep me from falling | Щоб я не впав |
| Chorus | Приспів |
| I’m crawling out the window | Я виповзаю у вікно |
| the ground’s so far away | земля так далека |
| I’m falling into nothing | Я впадаю в ніщо |
| And no one | І нікого |
| Can hear me scream | Чуєш, як я кричу |
| Let go of the lies you’ve held on to Let go of the misery pain put you through | Позбавтеся брехні, за яку ви трималися Відпустіть стражі |
| Let go of insecurities plaguing you | Позбавтеся від невпевненості, яка турбує вас |
| Let go Let go I know you want to Chorus | Відпусти Відпусти Я знаю, що ти хочеш Приспів |
| It falls away | Воно відпадає |
| It falls away | Воно відпадає |
