Переклад тексту пісні Live Again - Course Of Nature

Live Again (оригінал)

I’m calling you out on what you’ve done
I want you to feel the way I do
I’m starting to hate what I’ve become
And it’s all because of you
The Guilt you put on me Was Enough to Drive Me Down
Took Everything I had
To Keep me hanging on
I’m been down so long
I’ve seen the bottom from below
I watched you walk all over me
I’m over this
I bleed my head up against the wall
I push my pieces back to hold
I fought my way back from the dead
To live my life again
I’ve been let down for way too long
And I can’t stand the way it feels
I’ll turn the tables on you now
And put faith in something grand
The Guilt you put on me Was Enough to Drive Me Down
Took Everything I had
To keep me hanging on
I’m been down so long
I’ve seen the bottom from below
I watched you walk all over me
I’m over this
I bleed my head up against the wall
I push my pieces back to hold
I fought my way back from the dead
To live my life again (again!)
I’m calling you out on what you’ve done
I want you to feel the way I do
I’m starting to hate what I’ve become
And it’s all because of you
I’m been down so long
I’ve seen the bottom from below
I watched you walk all over me
I’m over this
I bleed my head up against the wall
I push my pieces back to hold
I fought my way back from the dead
To live my life again
To live again
To live again
To live again
To live again

Live Again (переклад)

Я закликаю вас про те, що ви зробили
Я хочу, щоб ви відчували, як я
Я починаю ненавидіти те, ким я став
І це все через вас
Почуття провини, яке ви поклали на мене, було достатньо, щоб знизити мене
Взяв усе, що мав
Щоб я не тримався
Я так довго не впадаю
Я бачив дно знизу
Я бачив, як ти ходиш по мені
я над цим
Я проливаю голову об стіну
Я відсуваю свої фігури назад, щоб утримати
Я бою повернувся із мертвих
Щоб знову прожити своє життя
Я був підведений занадто довго
І я терпіти не можу, як це відчувається
Зараз я звернусь на вас
І вірте в щось грандіозне
Почуття провини, яке ви поклали на мене, було достатньо, щоб знизити мене
Взяв усе, що мав
Щоб я тримався
Я так довго не впадаю
Я бачив дно знизу
Я бачив, як ти ходиш по мені
я над цим
Я проливаю голову об стіну
Я відсуваю свої фігури назад, щоб утримати
Я бою повернувся із мертвих
Щоб знову прожити своє життя (знову!)
Я закликаю вас про те, що ви зробили
Я хочу, щоб ви відчували, як я
Я починаю ненавидіти те, ким я став
І це все через вас
Я так довго не впадаю
Я бачив дно знизу
Я бачив, як ти ходиш по мені
я над цим
Я проливаю голову об стіну
Я відсуваю свої фігури назад, щоб утримати
Я бою повернувся із мертвих
Щоб знову прожити своє життя
Щоб знову жити
Щоб знову жити
Щоб знову жити
Щоб знову жити