Переклад тексту пісні Better Part of Me - Course Of Nature

Better Part of Me (оригінал)

Something says to me don’t be afraid
But if I don’t worry I’ll surely slip away
I need to speak to you, hear what you say
But if I breathe too hard I think I’ll go insane
There’s a part of me, so insecure
Of all that I could have and all that I’ve gone through
If there could be a way through a better design
I’d probably screw it up and let it slip away
Well I wonder if I stayed here
Would you become a better part of me
I can say now that you changed me
And I’ve become a better part of me
I am the strongest I have ever been
The very thought of you can’t even comprehend
The safest bet for me is to focus hard
And try to face myself, I can’t take it anymore
I hope I’m everything
That I need to be
You are my everything
So I’ll just stay

(переклад)

Щось говорить мені не бійся
Але якщо я не хвилююся, я обов’язково втечу
Мені потрібно поговорити з тобою, почути, що ти говориш
Але якщо я дихатиму занадто важко, думаю, я збожеволію
Є частина мене, така невпевнена
З усього, що я міг мати, і всього, що я пережив
Якби можна було продумати кращий дизайн
Я б, напевно, зіпсував це і дозволив ослизнути
Цікаво, чи залишився я тут
Чи станеш ти кращою частиною мене
Тепер я можу сказати, що ти змінив мене
І я став кращою частиною себе
Я найсильніший, яким коли-небудь був
Саму думку про вас не можете навіть усвідомити
Найбезпечніша ставка для мене — зосередитися
І спробуй зіткнутися з собою, я більше не витримаю
Я сподіваюся, що я все
Яким я му бути
Ти для мене все
Тому я просто залишуся