Переклад тексту пісні Anger Cage - Course Of Nature

Anger Cage (оригінал)

Since the day that I was born
I’ve been a prisoner of the storm
But the time has come
Now I’ve had enough
I can’t take it anymore
The blood rushes to my head
And you deserve everything you get
The love is gone
And there’s nothing left here
But the love you try to hate
Tell me now who’s to blame?
Will I burst from your rage?
Hear it callin' my name
Down in your anger cage
You are the cause of the fightin'
You force my rage out of hiding
Well do you stop and look at me
As you bomb the enemy
You know that you’ve
Crossed the line for the last time
When you trampled over me
The blood rushes to my head
And you deserve everything you get
The love is gone
And there’s nothing left here
But the love you try to hate
Tell me now who’s to blame?
Will I burst from your rage?
Hear it callin' my name
Down in your anger cage
You are the cause of the fightin'
You force my rage out of hiding
I started losing it
I. I’m out of control
This rage is killin' me
Yeah, it’s takin' it’s toll
I’m fallin' apart from here
I can see the end
It’s all so clear
I might choke — suffocate
Inside my anger cage
Tell me now who’s to blame?
Will I burst from your rage?
Hear it callin' my name
Down in your anger cage
You are the cause of the fightin'
You force my rage out of hiding
Don’t care what you say
I don’t give a damn
You talk about me
But you don’t know who I am
Don’t care what you say
I don’t give a damn
You talk about me
But you don’t know who I am
You talk about me
But you don’t know who I am
You talk about me but you don’t know

(переклад)

З того дня, як я народився
Я був в’язнем бурі
Але час настав
Тепер мені достатньо
Я не можу більше
Кров приливається до моєї голови
І ти заслуговуєш на все, що отримуєш
Любов зникла
І тут нічого не залишилося
Але любов, яку ви намагаєтеся ненавидіти
Скажи мені, хто зараз винен?
Я вирвусь від твоєї люті?
Почуйте, як називає моє ім’я
У вашій клітці гніву
Ви є причиною бійки
Ви змушуєте мій лють сховатися
Ну, зупинись і подивись на мене
Коли ви бомбите ворога
Ви знаєте, що ви
Востаннє перетнув межу
Коли ти топтав мене
Кров приливається до моєї голови
І ти заслуговуєш на все, що отримуєш
Любов зникла
І тут нічого не залишилося
Але любов, яку ви намагаєтеся ненавидіти
Скажи мені, хто зараз винен?
Я вирвусь від твоєї люті?
Почуйте, як називає моє ім’я
У вашій клітці гніву
Ви є причиною бійки
Ви змушуєте мій лють сховатися
Я почав втрачати це
I. Я вийшов з-під контролю
Ця лють вбиває мене
Так, це дає свої результати
Я розпадаюся звідси
Я бачу кінець
Все так ясно
Я можу задихнутися — задихнутися
Всередині моєї клітки гніву
Скажи мені, хто зараз винен?
Я вирвусь від твоєї люті?
Почуйте, як називає моє ім’я
У вашій клітці гніву
Ви є причиною бійки
Ви змушуєте мій лють сховатися
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Мені байдуже
Ти говориш про мене
Але ти не знаєш, хто я
Не хвилюйтеся, що ви говорите
Мені байдуже
Ти говориш про мене
Але ти не знаєш, хто я
Ти говориш про мене
Але ти не знаєш, хто я
Ти говориш про мене, але не знаєш