Переклад тексту пісні Difference of Opinion - Course Of Nature

Difference of Opinion - Course Of Nature
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Difference of Opinion, виконавця - Course Of Nature. Пісня з альбому Superkala, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.02.2002
Лейбл звукозапису: Atlantic, LAVA
Мова пісні: Англійська

Difference of Opinion

(оригінал)
I see my life is taking time away from me Chains that bind the things I want to change,
I can’t break free
I told you so, now I can’t let go Of the things I’ve strived so hard to be
I’m afraid I’ve come too far
My changing life’s been torn apart
But I won’t give up on my dreams
I don’t think I’ll ever see
The things you wanted me to see
I only hope we can be friends — again
Pain, the pain I"ve felt is growing deep inside of me
I can’t imagine what you wanted me to be
What if I fell down;
would you pick me up Would you be there taking stabs at me
(переклад)
Я бачу, що моє життя відбирає у мене час. Ланцюги, які зв’язують речі, які я хочу змінити,
Я не можу вирватися
Я казав вам це, тепер я не можу відпустити речі, якими так намагався бути
Я боюся, що зайшов занадто далеко
Моє життя, яке змінилося, розірвано
Але я не відмовляюся від своїх мрій
Я не думаю, що коли-небудь побачу
Те, що ви хотіли, щоб я бачив
Я лише сподіваюся, що ми можемо бути друзями — знову
Біль, біль, який я відчув, росте глибоко всередині мене
Я не уявляю, яким ти хотів, щоб я був
Що якби я впав;
ти б мене підхопив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wall of Shame 2002
Caught in the Sun 2002
Time In Slipping Away 2008
Anger Cage 2008
Could I've Been 2002
Live Again 2008
1000 Times 2002
Memory Of You 2008
World At War 2008
The Window 2008
Someone Else to You 2002
Gain 2002
Right Before My Eyes 2008
Remain 2002
Gone 2008
Better Part of Me 2002
Forget Her 2008
After the Fall 2002

Тексти пісень виконавця: Course Of Nature

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Search 1995
Не снись мне сон 2024
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021