Переклад тексту пісні Four White Stallions - Counting Crows

Four White Stallions - Counting Crows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Four White Stallions, виконавця - Counting Crows.
Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Англійська

Four White Stallions

(оригінал)
She had four white stallions coming up around the bend
Four strong angels at her command to send
Four more seasons, for all thats broken to mend
I got four good reasons why I cant go back there again
She had skin like a statue, milky white and pure
Carved by an artist whos hand is demure
Got a mind like a sabre
Razor sharp and sure
God how I hate myself for still wanting her
Tell me its nicer dreaming, visions soft and sure
No way to find theres nothing left to me and her
Nothing more but a heart still at war
She had four white stallions coming up around the bend
Four strong angels already sent
Four more seasons for all thats broken to mend…
(переклад)
З-за повороту підіймали чотири білих жеребця
Чотири сильних ангела за її велінням надіслати
Ще чотири сезони, щоб виправити все, що зламано
У мене є чотири вагомі причини, чому я не можу повернутися туди знову
У неї була шкіра, як у статуї, молочно-біла й чиста
Вирізьблений митцем, чия рука скромна
Маю розум, як шабля
Гострий і надійний
Боже, як я ненавиджу себе за те, що все ще хочу її
Скажи мені, що це приємніші сни, бачення м’які й вірні
Не можна знайти нічого для мені і їй
Не більше, ніж серце, яке все ще воює
З-за повороту підіймали чотири білих жеребця
Чотирьох сильних ангелів уже послали
Ще чотири сезони, щоб виправити все, що зламано…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Accidentally In Love 2002
Colorblind 2020
Mr. Jones 2002
Big Yellow Taxi ft. Vanessa Carlton 2002
A Long December 2002
A Murder Of One 2006
Rain King 2002
Round Here 2002
Hanginaround 2002
Angels Of The Silences 2002
Omaha 2002
American Girls ft. Sheryl Crow 2002
Anna Begins 2002
Have You Seen Me Lately? 1995
Einstein On The Beach (For An Eggman) 2002
Holiday In Spain 2002
Perfect Blue Buildings 2006
Daylight Fading 1995
Recovering The Satellites 2002
Mrs. Potters Lullaby 2002

Тексти пісень виконавця: Counting Crows

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Directly From My Heart To You 2012
Blues Is Troubles 2023
Cold Days 2023
The Ungovernable Force 1993
Its A Wrap 2010
Der Kater 2021
Don't Have The Cow 2008
Can't Judge Me ft. G-Stack 2012
Pourquoi j'ai fait ça 2022
Just a Number 2023