Переклад тексту пісні Unsterblich - Coronatus

Unsterblich (оригінал)

Wir sind auf dieser Welt seit tausend Jahren
Wir sind hier schon seit Anbeginn der Zeit, sind unter euch
Versteckt, vor aller Augen und Ohren
Waren da, doch habt ihr uns nie entdeckt… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Und reiften zu dem, was wir sind
Wir sind, nur eine Laune der Natur
Und doch ein Teil der Schöpfung dieser Welt, keine Dämonen
Und weder Teufel noch Engel, noch Gott
In einer Menschengestalt… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Und reiften zu dem, was wir sind
Man sagt, Leben hat Anfang und Ende
Den Tod, der alles reinigt und Platz für neues Leben schafft
Doch bleibt stets ein Lebensfunke
Es stirbt nichts wirklich und für alle Zeit… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Und reiften zu dem, was wir sind
So viele Menschen auf dieser Welt, es war schwer uns hier zu finden
Ein Mensch, der nicht älter wird und so lange lebt, wird gejagt und getrieben…
Der Hass, auf Menschen von unserer Art
Auf alles, was nicht so ist wie sie, führt schnell zu Mord, und so
Mussten wir lernen Überleben
Mit Macht doch im Geheimen gelebt… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
So lang, so lang, durch Äonen hindurch
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Wir reiften zu dem was wir sind
Wir reiften zu dem was wir sind… bis jetzt

Unsterblich (переклад)

Ми в цьому світі тисячу років
Ми були тут від початку часів, серед вас
Приховано, від усіх очей і вух
Були там, але ви так і не відкрили нас... дотепер
Часи та імперії прийшли й пішли, вони пройшли повз нас
Ми жили серед вас, непомічені й нерозпізнані
І дозріли до того, ким ми є
Ми просто виродки природи
І все ж частина створення цього світу, а не демони
І ні диявол, ні ангел, ні Бог
У людській формі...дотепер
Часи та імперії прийшли й пішли, вони пройшли повз нас
Ми жили серед вас, непомічені й нерозпізнані
І дозріли до того, ким ми є
Кажуть, що життя має початок і кінець
Смерть, яка очищає все і відкриває місце для нового життя
Але завжди є іскра життя
Ніщо не вмирає насправді і назавжди...дотепер
Часи та імперії прийшли й пішли, вони пройшли повз нас
Ми жили серед вас, непомічені й нерозпізнані
І дозріли до того, ким ми є
Так багато людей у ​​цьому світі, важко було знайти нас тут
Людину, яка не старіє і живе так довго, полюють і заганяють...
Ненависть до людей нашого роду
Все, що не подобається їм, швидко призводить до вбивства, і все
Треба було навчитися виживати
Жили з владою таємно...дотепер
Часи та імперії прийшли й пішли, вони пройшли повз нас
Ми жили серед вас, непомічені й нерозпізнані
Так довго, так довго, крізь еони
Часи та імперії прийшли й пішли, вони пройшли повз нас
Ми жили серед вас, непомічені й нерозпізнані
Ми дозріли до того, ким ми є
Ми дозріли до того, ким ми є...досі