| Tercio capitulo memoro tabernam
| У третьому розділі я згадую про магазин
|
| Illam nullo tempore spreui neque spernam
| Я миттєво відкинув її і не зневажаю
|
| Donec sanctos angelos uenientes cernam
| Поки я не побачу, що йдуть святі ангели
|
| Cantantes pro mortuis: Requiem eternam
| Спів померлим: вічний спочинок
|
| Hei, quam felix est I am uita potatoris
| Гей, який я щасливий
|
| Qui curarum tempestatem
| Хто хвилює погоду
|
| Sedat et meroris — dum flauescit
| Він заспокоює і соромить
|
| Uinum in uitro subrubei coloris.
| Вино червонуватого кольору.
|
| Tales uersus facio, quale uinum bibo
| Я пишу вірші, наприклад, я п’ю вино
|
| Nichil possum facere nisi sumpto cibo
| Я нічого не можу робити, крім їжі
|
| Nichil ualent penitus, que ieiunus scribo
| Нічого варто писати на голодний шлунок
|
| Nasonem post calicem carmine preibo
| Насо після чашки з віршем прейбо
|
| Meum est propositum in taberna mori
| Мій намір — померти в будці
|
| Ubi uina proxima morientis ori
| Де вино вмираючого
|
| Tunc cantabunt lecius angelorum chori
| Тоді вони співатимуть, як хор ангелів
|
| Deus sit propicius isti potatori | Будь ласкавий до цього п’яниці |