Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Herz, виконавця - Coronatus. Пісня з альбому Best of 2007-2011, у жанрі
Дата випуску: 20.12.2011
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Mein Herz(оригінал) |
Blasse Stirn im Nachtlicht |
Gekrönt und ungehalten |
Meiner Welt verschwig dich |
Dafür sei dein was atmet |
Aus deiner Schläfe |
Wird ein dunkler Geist zum Himmel fahren |
So schön und unergründbar |
Traurig wie das Leben, das dich treibt |
Und dennoch bleibt mein Herz, mein Sehnen |
Lass die Engel untergehen |
Mein Herz, mein Sehnen |
Werden mich zu Sternen heben |
Mein Herz, mein Sehnen |
Dass die Himmel mir begegnen |
Mein Herz, mein Sehnen |
Atem stirbt und die Erinnerung — vergeht |
Hohl erkling der Ort hier |
Staub liegt in leeren Brunnen |
Ein Geschick aus Ton nur |
Ungeliebt zur Welt gekommen |
Fall wie der Regen fällt |
Und tränke meine nackten Arme |
So schön und unergründbar |
Traurig wie das Leben, das dich treibt |
Vom Rand der Welt |
Erklingt das Beben in der Zeit |
So viele stürzten mich |
In ihrem Drang nach Unermesslichkeit |
(переклад) |
Бліде чоло в нічному світлі |
Увінчаний і обурений |
Сховай себе від мого світу |
Щоб твоє було те, що дихає |
з твого храму |
Темний дух піде на небо |
Такий красивий і незбагненний |
Сумно, як життя, що рухає тобою |
І все-таки моє серце залишається, моя туга |
нехай ангели зійдуть |
Моє серце, моя туга |
Підніме мене до зірок |
Моє серце, моя туга |
щоб небеса зустріли мене |
Моє серце, моя туга |
Дихання вмирає, а пам'ять — гине |
Місце тут звучить порожньо |
У порожніх колодязях лежить пил |
Навичка тільки з глини |
Народився нелюбим |
Падають, як дощ |
І напоїти мої голі руки |
Такий красивий і незбагненний |
Сумно, як життя, що рухає тобою |
З краю світу |
Звучить тремтіння вчасно |
Так багато мене впало |
У їхньому прагненні до неосяжності |