| The Little People of Iceland (оригінал) | The Little People of Iceland (переклад) |
|---|---|
| Elves and gnomes and | Ельфи і гноми і |
| Trolls and drawf’s home | Будинок тролів і рисунок |
| Magic island | Чарівний острів |
| Called Iceland | Називається Ісландією |
| The fireland | Вогняна земля |
| Leprechauns and hobgoblins | Лепрекони та гобгобліни |
| All around this place | Навколо цього місця |
| All inside these stones | Усе всередині цих каменів |
| In this land of fire and ice | У цій країні вогню й льоду |
| Called iceland, the gate land | Називається Ісландією, земля воріт |
| The little people | Маленькі люди |
| Of stormy Iceland | Бурхливої Ісландії |
| The hidden folk of | Прихований народ |
| This magic island | Цей чарівний острів |
| Are living inside | Живуть всередині |
| Some rocks and hummocks | Деякі скелі та тороси |
| Behind the cascade | За каскадом |
| Under the hillocks | Під горбами |
| Elves and gnomes | Ельфи і гноми |
| The pixies and the old imps | Пікси і старі чорта |
| Underneath these rocks | Під цими скелями |
| Beyond the cascades | За каскадами |
| By the hot wells in iceland | Біля гарячих колодязів в Ісландії |
| The fire land, the gate land | Земля вогню, земля воріт |
| Those nature spirits | Ті духи природи |
| Are mostly friendly | В основному дружні |
| To all of those who | Усім тим, хто |
| Behave most kindly | Поводьтеся максимально привітно |
| However, if one | Однак якщо один |
| Dares to disturb them | Сміє потривожити їх |
| He will regret it | Він пошкодує про це |
| And they will haunt 'em | І вони будуть переслідувати їх |
| Elves and gnomes | Ельфи і гноми |
| Only a few folks | Лише кілька людей |
| Can reall see them | Їх справді можна побачити |
| But in the dense fog | Але в густому тумані |
| You might just hear them | Ви можете просто почути їх |
| Some silent whispering | Якийсь тихий шепіт |
| Around their places | Навколо своїх місць |
| Will tell of their reign | Розповість про їхнє правління |
| Throught the ages | Крізь віки |
