Переклад тексту пісні Schwester - Coronatus

Schwester - Coronatus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schwester, виконавця - Coronatus. Пісня з альбому Recreatio Carminis, у жанрі
Дата випуску: 24.10.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька

Schwester

(оригінал)
Aus den Gärten Gottes fallen
Dunkle Blätter, wenn es welkt
Fallen durch endlos weite Räume
Tränengleich in jede Welt
Sing: Bleib, bleib Schwester
Dein Augenblick vergeht
Die Tiere haben uns verlassen
Aufgescheucht von all dem Fallen
Jahren fallen aus den Stunden
Schwinden gleich ohne Gestalt
Sing: Wein, wein, Schwester
Du welkst wie Laub verwelkt
Sing: Bleib, bleib Schwester
Dein Augenblick vergeht
Die wirst ohne Flügel fallen
Durch die Engel unerkannt
Und der Wind trägt nur die Namen
Mit den Schwärmen übers Land
Sing: Halt, halt, Mörder
Verhasst und blutbefleckt
Sing: Bleib, bleib Schwester
Dein Augenblick vergeht
Sing: Wein, wein, Schwester
Du welkst wie Laub verwelkt
Sing: Halt, halt, Mörder
Verhasst und blutbefleckt
Sing: Halt, halt, Mörder…
(переклад)
Впасти з садів Божих
Темніє листя, коли в'яне
Падіння крізь безкрайні простори
Рівно сльозам у кожному світі
Співай: залишайся, залишайся сестро
твоя мить минає
Тварини покинули нас
Наляканий усім падінням
З годин падають роки
Зникнути без форми
Заспівай: Вино, вино, сестричко
Ти в'яне, як в'яне листя
Співай: залишайся, залишайся сестро
твоя мить минає
Вони впадуть без крил
невизнаний ангелами
А вітер тільки носить імена
З роями по всій країні
Заспівай: Стоп, стоп, вбивце
Ненависний і закривавлений
Співай: залишайся, залишайся сестро
твоя мить минає
Заспівай: Вино, вино, сестричко
Ти в'яне, як в'яне листя
Заспівай: Стоп, стоп, вбивце
Ненависний і закривавлений
Заспівай: Стоп, стоп, вбивце...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance of the Satyr 2017
Mein Herz 2011
Howling Wind 2017
Lady of the Wall 2015
Kristallklares Wasser 2011
Wolfstanz 2011
Fernes Land 2011
Herr Mannelig 2017
Cast My Spell 2011
Beauty in Black 2011
My Rose Desire 2006
Silberlicht 2011
Exitus 2011
9000 Years Ago 2019
Requiem Tabernam 2011
Die See 2017
Strahlendster Erster 2011
Volles Leben 2006
Hot & Cold 2011
Ich Atme Zeit 2011

Тексти пісень виконавця: Coronatus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Победители 1992
Nunca Te Olvidare ft. Guaco 2022
Quiet Hour 2024
New Enemy 2003