Переклад тексту пісні Raben im Herz - Coronatus

Raben im Herz - Coronatus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raben im Herz, виконавця - Coronatus. Пісня з альбому Raben Im Herz, у жанрі
Дата випуску: 03.12.2015
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька

Raben im Herz

(оригінал)
Traurigkeit, Traurigkeit
So war deine Welt.
So lange Zeit
Einsamkeit, Einsamkeit
Sie war immer, immer wieder dein
Du empfängst sie in Schmerz, Freud, Hass
Glück und Leid
Du bist schön, du bist klug
Du hasst alle Zeit
Hast den Raben im Herz
Hoffnung war, Hoffnung war
Für dich niemals, niemals, ohne Leid
Du erfährst sie in Allem, was Dich umgibt
Du lebst schwarz
Du bist frei
Hast dein Herz
Dem Tod geweiht
Doch Liebe bleibt!
Das Hrz des Raben wiedrkehrt!
Du bist voller Sehnsucht, du brauchst, Liebe und
Leben, Freiheit, Freiheit, Raben im Herz
Nimm dir, nimm dir, Freiheit, Freiraum, es ist nur
Rechtens, Leben, Würde, Raben im Herz
Du lebst schwarz
Du bist frei
Hast dein Herz
Dem Tod geweiht
Doch Liebe bleibt!
Das Herz des Raben wiederkehrt!
(переклад)
смуток, смуток
Таким був твій світ.
Так довго
самотність, самотність
Вона завжди була твоєю
Ви приймаєте їх у болю, радості, ненависті
щастя і горе
Ти красива, ти розумна
Ти весь час ненавидиш
У вас в серці ворон
Надія була, надія була
Для вас ніколи, ніколи, без страждань
Ви відчуваєте їх у всьому, що вас оточує
ти живеш чорним
Ти вільний
отримав твоє серце
приречений на смерть
Але любов залишається!
Серце ворона повертається!
Ви сповнені туги, потреби, любові і
Життя, свобода, воля, ворони в серці
Бери, бери, свобода, вільний простір, це просто
Право, життя, гідність, ворони в серці
ти живеш чорним
Ти вільний
отримав твоє серце
приречений на смерть
Але любов залишається!
Серце ворона повертається!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance of the Satyr 2017
Mein Herz 2011
Howling Wind 2017
Lady of the Wall 2015
Kristallklares Wasser 2011
Wolfstanz 2011
Fernes Land 2011
Herr Mannelig 2017
Cast My Spell 2011
Beauty in Black 2011
My Rose Desire 2006
Silberlicht 2011
Exitus 2011
9000 Years Ago 2019
Requiem Tabernam 2011
Die See 2017
Strahlendster Erster 2011
Volles Leben 2006
Hot & Cold 2011
Ich Atme Zeit 2011

Тексти пісень виконавця: Coronatus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
EURYDICE 2021
Head First 2018
The Day After 2024
Men 2016
Keep to Myself 2023
Amourexique 2023
Out Here 2014