Переклад тексту пісні Erhebt die Wogen! - Coronatus

Erhebt die Wogen! - Coronatus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erhebt die Wogen!, виконавця - Coronatus. Пісня з альбому Recreatio Carminis, у жанрі
Дата випуску: 24.10.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька

Erhebt die Wogen!

(оригінал)
Ihr hattet Boten erwartet
Mit ahnungsvollem Blick
Dem Horizont zugewandt
Als ob er Boten schickt
Doch euer Leben blieb unverziehen
Wie eine Geste, die Abschied meint
So stiegen viele
Viele schon aufs Kreuz zur dunklen Fahrt
Erhebt die Wogen
Ihr habt so lang diesen Sturm in euch geboren
Ihr tragt so lang diesen Durst verborgen
Erstürmt den Himmel und besteigt der Engel Throne
Schaut wie die Glut der Sonne in euch
Habt ihr noch Haut
Wo die Geißel keine Striemen lies
Fährt dieses Schiff voller Dornen
Wohin die Demut zieht
Kennen die Kreuze den Weg nach Haus
Mit leeren Mündern den Fluss hinauf
Noch voller Reue
Zerbrechen eure Glieder am Altar
Erhebt die Wogen
Ihr habt so lang diesen Sturm in euch geboren
Ihr tragt so lang diesen Durst verborgen
Erstürmt den Himmel und besteigt der Engel Throne
Schaut wie die Glut der Sonne in euch bohrt
Erhebt die Wogen
Eure Väter wussten von dem Stein am leeren Grab
Das Siegel hielt euer Entsetzen
Schuld an diesem Mord trägt auch
Wer hier sein Leben gab
Erhebt die Wogen
Ihr habt so lang diesen Sturm in euch geboren
Ihr tragt so lang diesen Durst verborgen
Erstürmt den Himmel und besteigt der Engel Throne
Schaut wie die Glut der Sonne in euch bohrt
Erhebt die Wogen…
(переклад)
Ви чекали гінців
З передчуттям погляду
Звертаючись до горизонту
Ніби посилає гінців
Але твоє життя не було прощено
Як жест, що означає до побачення
Так багато троянд
Багато вже на хресті до темної подорожі
Підніміть хвилі
Ви так довго народжували в собі цю бурю
Ви так довго приховуєте цю спрагу
Штурмуйте небеса і сідайте на трони ангелів
Подивіться на вугілля сонця в тобі
У вас ще є шкіра?
Там, де напасть не залишила ран
Пливе цей корабель, повний тернів
Куди йде смирення
Чи знають хрести дорогу додому
Вгору по річці з порожніми пащами
Все ще повний жалю
Зламайте свої кінцівки біля вівтаря
Підніміть хвилі
Ви так довго народжували в собі цю бурю
Ви так довго приховуєте цю спрагу
Штурмуйте небеса і сідайте на трони ангелів
Подивіться, як вогник сонця проникає в вас
Підніміть хвилі
Ваші батьки знали про камінь у порожньому гробі
Печатка тримала твій жах
Також відповідальний за це вбивство
Хто віддав тут своє життя
Підніміть хвилі
Ви так довго народжували в собі цю бурю
Ви так довго приховуєте цю спрагу
Штурмуйте небеса і сідайте на трони ангелів
Подивіться, як вогник сонця проникає в вас
Підніміть хвилі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance of the Satyr 2017
Mein Herz 2011
Howling Wind 2017
Lady of the Wall 2015
Kristallklares Wasser 2011
Wolfstanz 2011
Fernes Land 2011
Herr Mannelig 2017
Cast My Spell 2011
Beauty in Black 2011
My Rose Desire 2006
Silberlicht 2011
Exitus 2011
9000 Years Ago 2019
Requiem Tabernam 2011
Die See 2017
Strahlendster Erster 2011
Volles Leben 2006
Hot & Cold 2011
Ich Atme Zeit 2011

Тексти пісень виконавця: Coronatus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Balacera 1999
San Francisco Bay Blues 2020
Tigresa 2021
Tropeiro 2019
Von drüben 1981
Best Child 2015
Žaba na prameni 1986
Книга жизни 2018
Hello Muddah, Hello Faddah (A Letter from Camp) 2006
D.O.A. (Death Of Auto-Tune) 2010