Переклад тексту пісні Dead Man's Tale - Coronatus

Dead Man's Tale (оригінал)

Bring me my bow, bring my arrows
Bring me my spear, clouds unfold…
Bring my chariot of fire, my sword of desire
Eternity grows old
Nor shall my sword sleep in my hand
Unitl my spirit is veiled on one cold winter´s dream
And my breath will withstand
Over and over I feel the silence
Memories passing away
Whispering voices, they guide my blindness
Going astray
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away
While we´re flying along with our shadows
The whispers of brave start to fade
Speak to me your last words, even though it will hurt, just before it is too
late
In my life, I have seen good and bad times
In the end it´s all up to the brave
Where the kings and the horses, the knights and wild forces will rest in their
graves
Trace in the snow, signs of shining presence
Secrets are lost in the haze
Dark mystic dreams rouse around my absence
Eon outweighs
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away

Dead Man's Tale (переклад)

Принеси мені мій лук, принеси мої стріли
Принеси мені мій спис, хмари розгортаються…
Принеси мою вогнену колісницю, мій меч бажання
Вічність старіє
І мій меч не спатиме в моїй руці
Поки мій дух завуальований одним холодним зимовим сном
І моє дихання витримає
Знову й знову я відчуваю тишу
Спогади минають
Шепітні голоси керують моєю сліпотою
Збиватися з шляху
Через вітер і вогонь ми боремося разом
Моя туга до битви вела мій шлях
Тепер я відчуваю, що застряг, я загубився тут назавжди
Моя туга битви минає
Поки ми летимо разом із нашими тінями
Шепіт відважних починає зникати
Скажи мені свої останні слова, навіть якщо це буде боляче, перед тим, як це станеться
пізно
У своєму житті я бачив хороші та погані часи
Зрештою, все залежить від сміливців
Там, де відпочиватимуть королі й коні, лицарі й дикі сили
могили
Сліди на снігу, ознаки блискучого присутності
Таємниці губляться в серпанку
Навколо моєї відсутності пробуджуються темні містичні сни
Еон переважає
Через вітер і вогонь ми боремося разом
Моя туга до битви вела мій шлях
Тепер я відчуваю, що застряг, я загубився тут назавжди
Моя туга битви минає