Переклад тексту пісні Soul Food - Cormega

Soul Food (оригінал)

I hope this ain’t a bad time, did I wake you?
I’ve been meaning to talk to you, come over
Take a walk with you, if you don’t mind
I think its time I share thoughts with you
I thought you knew my feelings, I’m making sure you do
I’m sitting on my bed, staring at the ceiling, wishing you was here
We could just talk, while I run my fingers through your hair
I’m feeling your style, your conversation, your smile
I’ve been patient a while, there’s no escaping denial
The waste of time, we could be spending
You told me I’m different, from the rest
And you don’t even, understand why you wit him
If you love him, stay wit him, if not, don’t play wit him
Cause feelings run deep, my emotions make niggas
Do things they might regret, I don’t wanna bang wit him
Over you, I suppose you knew
He ain’t a killer
So imma let you go, think about it let me know
Sometimes I wish I never met you yo…
When I met you, I didn’t sweat you
Eye contact was kinda real
You kept it concealed, your man was with you
You see my style you realize I’m official
I was a face you’ve never seen, with a grace of a king
I was me, and my man, Fly Tai in Fort Green
My people recognize you, and said you only moved with live dudes
And you don’t let it run up inside you, time flew
We started kicking it, I’m feeling you, we intimate
And I ain’t trying to let nothing interfere wit this
Its real what I feel, but its quite complex
When you leave me, you with him
No I’m stressed
You told me he hit you
I went for my pistol, loaded with missiles
You said No boo, you making it a whole different issue
I left it alone, you kissed me Got dressed and went home
Then when you just saved your man, from getting his frame blown
But imma let you go, think about it let me know
Sometimes I wish I never met you yo…
I mean truthfully, you really need to know
Usually you say Cory, I don’t wanna let you go Check it though, I know you want me Yet reality confronts me, you in a situation
you know that, I must leave
In order for you to grow, try to accept this
You say I’m wrong, but in time you’ll respect it Your needs are being met, your minds in neglected
Its wrong what we doing, if not you would of left him
You telling me this is something you don’t wanna hear
But you the type of woman that I don’t wanna share, you rare
Imma always be here, if you need me, call me never think I don’t care (echoes: don’t care 6x)

(переклад)

Сподіваюся, зараз не поганий час, я вас розбудив?
Я хотів поговорити з вами, приходьте
Прогуляйтеся з вами, якщо ви не проти
Я думаю, що настав час поділитися з вами думками
Я думав, що ви знаєте мої почуття, я переконаюся, що ви знаєте
Я сиджу на своєму ліжку, дивлюся у стелю й хотів би, щоб ти був тут
Ми могли б просто поговорити, поки я пропускаю пальці по твоєму волоссю
Я відчуваю твій стиль, розмову, посмішку
Я був терплячий час, від заперечення не уникнути
Марна трата часу, яку ми можемо витратити
Ти сказав мені, що я не схожий на інших
І ти навіть не розумієш, чому ти його дотепний
Якщо ти любиш його, залишайся з ним, якщо ні, не грайся з ним
Бо почуття глибокі, мої емоції змушують нігерів
Робіть те, про що вони могли б пошкодувати, я не хочу з ним трахатися
Над тобою, я думаю, ти знав
Він не вбивця
Тож імма відпустила вас, подумайте – дайте мені знати
Іноді я бажаю ніколи не зустріти тебе…
Коли я зустрів тебе, я не вболів за тобою
Зоровий контакт був справжнім
Ви приховували це, ваш чоловік був із вами
Бачиш мій стиль, ти розумієш, що я офіційний
Я був обличчям, якого ви ніколи не бачили, із витонченістю короля
Я був собою і моїм чоловіком, Флай Тай у Форт-Грін
Мої люди впізнають вас і сказали, що ви переїжджали лише з живими хлопцями
І ви не дозволите йому забігти всередину, час пролетів
Ми почали кидатися, я відчуваю вас, ми інтимні
І я не намагаюся допустити, щоб ніщо не заважало цьому
Те, що я відчуваю, справді, але це досить складно
Коли ти покинеш мене, ти з ним
Ні, я в стресі
Ти сказав мені, що він вдарив тебе
Я пішов за своїм пістолетом, зарядженим ракетами
Ви сказали «Ні-бу», ви робите це зовсім іншою проблемою
Я залишив самого, ти мене поцілував Одягнувся і пішов додому
Тоді, коли ти щойно врятував свого чоловіка від того, щоб його каркас не розірвався
Але я відпустила вас, подумайте, дайте мені знати
Іноді я бажаю ніколи не зустріти тебе…
Я правду маю на увазі, вам справді потрібно знати
Зазвичай ти кажеш Корі, я не хочу тебе відпускати Хоча перевір, я знаю, що ти хочеш мене Але реальність стикається зі мною, ти в ситуації
ти це знаєш, я мушу піти
Щоб ви зростали, спробуйте прийняти це
Ви кажете, що я неправий, але з часом ви поважаєте це Ваші потреби задовольняються, ваші розуми нехтують
Те, що ми робимо, неправильно, якби не ви б кинули його
Ви кажете мені, що це щось, що ви не хочете чути
Але ви та жінка, якою я не хочу ділитися, ви рідкісні
Я завжди буду тут, якщо я тобі потрібен, подзвони мені, ніколи не думай, що мені байдуже (відлуння: байдуже 6 разів)