Переклад тексту пісні Full Circle - Nas, AZ, Foxy Brown

Full Circle (оригінал)

Ayo, Hit-Boy, man
I need to roll up some of that fonto you got, man
I be seeing you smoking
Yo, how that I.E.
weather?
Uh
Tilted brim like Goldie talking
Pryor listening, my prior women had no remorse
When they tried to end on no discourse, no discussion
I’m all alone and all the people with the big hats on went home
So what you gon' do now, Goldie?
Your bottom left you
It’s up to me and you, Goldie, through introspection
You ain’t Goldie, you Nas, and my heart ain’t cold as it was
And I go through multiple love triangles over and over enough
I talk to my boxing trainer, he’s my logic explainer
Conversations through our combination
He told me, «Stick and move,"and «Different rules apply to different women»
Some women’s into licking women
Some women’s independent, some women want brothers who educated
Some women want Benz’s, leather seats that are perforated
Some do malevolent snake shit
Yeah, you can miss me with that fake shit (Peace king)
Dialogue superb, flyest cars on the curb, world
When I evolved, a higher God emerged reserved
More subtle, come from the stress and the struggle
Young then, obsessed in the bubble about it
Took advantage if a woman allowed it
One of the foulest, some would say I was childish, money driven
Mischievous, I perceived it as livin', gifts and ribbons
Any kisses on the lips was forbidden, I was on it
She curvy, then shorty was cornered, no worries
For the naughty, it was higher performance, or was it really?
The games that I was playin' was silly
Similar to them days when I was packin' that milly, it could’ve killed me
Caution never crossing my mind, she calling crying
Me, I’m more concerned why she ain’t falling in line, was buggin'
Grew a lot since they said I was stubborn
Guess it’s real, even players need lovin'
When you enamored by female companions, there’s no standards
Once you hit and it switch the dynamics, that’s the damage
Reflecting on first impressions, what’s she expecting?
Why when men don’t follow directions, it’s deception?
I was intrigued by fine women, I realized
Some were drop dead gorgeous living a lie
Oblivious to beauty inside truly defines
Will you walk with me or are you there for the ride?
For better or worse, every blessing and curse
Understand exotic sands come after the dirt
I was dealing since adolescent
Thinking my girl was my possession
I stand corrected
It takes understanding and affection
Time is money, I need growth for my investment
I don’t like attention unless it’s a woman
With majestic grace like an empress in Essence
Let’s just chill, catch vibes in the grill
Celebratin', many of us never made it (Haha)
Whatever brings you down won’t elevate you (Uh)
Like a real one beside you is very gracious
I’ll Na Na top five, nigga, dead or alive
Nigga or bitch, Firm mafioso shit
Ayo, Esco, name a bitch fuckin' with me
Did a bullet, came home, Brooklyn gave me the key
No cap though, facts though, nigga, that’s really rap, though
Like really though, my nigga, she really back though
Like really though, my nigga, she really rap though
In my lowski lotion, nigga
Got my wooskies locin', nigga
Comme de Garçons loafers on my posters, Firm la familia
First lady, nigga, Bonnie for real
Pussy power like Tasha pushed Tommy to kill, uh
Black Sheba, Philipp Plein on a sneaker
Lowering the two-seater, bitch, I spits ether
I’m saying my salaams, what up?
Got my three gods with me, so ladies, keep it a buck
La familia
Life (Life)
Everything comes back around full circle (Yup)
(Miss me with that…)
What up, Hit-Boy?
One of my favorites (Ooh)
Yeah, you know what the fuck this is (What it is?)
King shit, Firm Biz
Mastered this, no alternative
Classic shit, that’s affirmative
Ha, got me out here on my first degree murder shit
Stretch marks from this art, gave birth to this
And I stand by every word of this
Malcolm X with a check, close curtains, bitch
Yeah

Full Circle (переклад)

Айо, Хіт-Бой, чоловіче
Мені потрібно згорнути трохи з того шрифту, який у вас є, чоловіче
Я бачу, як ти куриш
Йо, як це I.E.
погода?
ну
Похилий край, як розмова Голді
Прай, слухаючи, мої попередні жінки не мали докорів сумління
Коли вони намагалися закінчити без дискурсу, без дискусії
Я зовсім один, і всі люди у великих капелюхах пішли додому
Отже, що ти будеш робити зараз, Голді?
Ваш зад покинув вас
Це залежить від нас із тобою, Голді, шляхом самоаналізу
Ти не Голді, ти Нас, і моє серце не холодне, як було
І я перебираю кілька любовних трикутників знову і знову
Я розмовляю зі своїм тренером з боксу, він мій пояснювач логіки
Розмови через нашу комбінацію
Він сказав мені: «Дотримуйся і рухайся» і «Різні правила застосовуються до різних жінок»
Деяким жінкам подобається лизати жінок
Деякі жінки незалежні, деякі жінки хочуть мати освічених братів
Деякі жінки хочуть перфоровані шкіряні сидіння Бенца
Деякі роблять злісне лайно змії
Так, ти можеш сумувати за мною з цим фальшивим лайном (Король миру)
Чудовий діалог, найлітніші машини на бордюрі, у світі
Коли я еволюціонував, вищий Бог з’явився захищеним
Більш тонкі, походять від стресу та боротьби
Тоді молодий, одержимий цим питанням
Скористався, якщо жінка це дозволила
Один із найпоганіших, дехто сказав би, що я був дитинчам, керований грошима
Пустотливий, я сприйняв це як життя, подарунки та стрічки
Будь-які поцілунки в губи були заборонені, я був на цьому
Вона була пишною, потім коротуна загнали в кут, не хвилюйтеся
Для неслухняних це була вища продуктивність, чи це було справді?
Ігри, в які я грав, були дурними
Подібно до тих днів, коли я пакувала цю міллі, вона могла вбити мене
Обережність ніколи не спадає мені на думку, вона дзвонить і плаче
Мене більше хвилює, чому вона не встає в чергу, турбувався
Дуже виріс, оскільки вони сказали, що я впертий
Здається, це реально, навіть гравцям потрібна любов
Коли ви закохані в супутниць, немає стандартів
Щойно ви вдарите, і це змінить динаміку, це шкода
Розмірковуючи про перші враження, чого вона очікує?
Чому, коли чоловіки не дотримуються вказівок, це обман?
Я зрозумів, що мене заінтригували гарні жінки
Деякі з них були чудовими, живучи в брехні
Ігнорування внутрішньої краси справді визначає
Ти будеш йти зі мною чи ти там, щоб підвезти?
На краще чи на гірше, будь-яке благословення та прокляття
Зрозумійте, що екзотичні піски приходять після бруду
Я займався з підліткового віку
Думаючи, що моя дівчина — це моє володіння
Я виправляюся
Це потрібне розуміння та прихильність
Час – гроші, мені потрібен ріст для моїх інвестицій
Я не люблю уваги, якщо це не жінка
З величною грацією, як імператриця в Essence
Давайте просто відпочити, відчути емоції на грилі
Святкуємо, багато з нас так і не встигли (Ха-ха)
Все, що вас принижує, не піднесе вас (Uh)
Як справжній поруч із тобою дуже люб’язно
I’ll Na Na top five, nigga, dead or live
Ніггер чи сука, тверде мафіозне лайно
Айо, Еско, назви суку, яка хрена зі мною
Зробив кулю, прийшов додому, Бруклін дав мені ключ
Хоча без обмежень, але факти, ніггер, це справді реп
Хоча насправді, мій нігер, вона справді повернулася
Хоча насправді, мій нігер, вона справді читає реп
У моєму лосьйоні Lowski, ніггер
Мої вускі знайшлися, ніггере
Лофери Comme de Garçons на моїх постерах, Firm la familia
Перша леді, нігер, Бонні по-справжньому
Сила кицьки, як Таша, підштовхнула Томмі до вбивства, е-е
Black Sheba, Philipp Plein у кросівках
Опускаю двомісний, сука, я плюю ефір
Я говорю свої салями, що?
Зі мною мої три боги, тож дані, тримайте долар
La familia
Життя (Життя)
Все повертається по колу (Так)
(Сумуйте за мною з цим…)
Що, Хіт-Бой?
Один із моїх улюблених (Ох)
Так, ти знаєш, що це за біса (Що це?)
Король лайна, Firm Biz
Опанував це, немає альтернативи
Класичне лайно, це ствердно
Ха, притягнув мене сюди до мого вбивства першого ступеня
Розтяжки від цього мистецтва породили це
І я підтримую кожне це слово
Малкольм Ікс з шашкою, закривай штори, сука
так