Переклад тексту пісні Its Only Make Believe - Conway Twitty

Its Only Make Believe - Conway Twitty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Its Only Make Believe, виконавця - Conway Twitty.
Дата випуску: 04.12.2011
Мова пісні: Англійська

Its Only Make Believe

(оригінал)
People see us everywhere
They all think we really care
But myself I can’t deceive
I know it’s only make believe.
My one and only prayer
Is that some day you’ll care
My hopes my dreams come true
My one and only you.
No one will ever know
How much I love you so My only prayer will be some day you’ll care for me But it’s only make believe.
My hopes my dreams come true
My life I give for you
My heart or wedding ring
My all my everything.
My heart I can’t control
You lure my very soul
My only prayer will be some day you’ll care for me But it’s only make believe.
My one and only prayer
Is that some day you’ll care
My hopes, my dreams come true
My one and only you.
No one will ever know
How much I love you so My plans, my hopes, my schemes
You are my every dream
But it’s only make believe…
(переклад)
Люди бачать нас усюди
Усі вони думають, що ми справді дбаємо
Але себе я не можу обдурити
Я знаю, що це лише переконати.
Моя єдина молитва
Невже колись вам буде цікаво
Мої сподівання, мої мрії збуваються
Мій єдиний і єдиний ти.
Ніхто ніколи не дізнається
Як сильно я люблю тебе, так моєю єдиною молитвою буде колись ти будеш піклуватися про мене Але це лише переконати.
Мої сподівання, мої мрії збуваються
Своє життя я віддаю за тебе
Моє серце або обручка
Моє все моє все.
Моє серце, яке я не можу контролювати
Ти маниш мою душу
Моєю єдиною молитвою буде колись ти потурбуватися про мене Але це лише переконати.
Моя єдина молитва
Невже колись вам буде цікаво
Мої надії, мої мрії здійснюються
Мій єдиний і єдиний ти.
Ніхто ніколи не дізнається
Як сильно я люблю тебе Мої плани, мої надії, мої схеми
Ти моя кожна мрія
Але це лише повірити…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Great Balls Of Fire 2019
The Rose 2005
I See The Want In Your Eyes 2005
Lonely Blue Boy 2019
I Can't Believe She Gives It All to Me 1970
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
It's Only Make Believe 2017
You've Never Been This Far Before 2005
Rose 1970
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Hello Darlin’ 2004
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 2005
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
My Babe 2019
Slow Hand 2005
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
She's Mine 2019

Тексти пісень виконавця: Conway Twitty