Переклад тексту пісні Resist | Admit - Conveyer

Resist | Admit (оригінал)

What have I done to make You feel this way?
I gave You everything I have
You took it all away
Do I deserve the pain I feel and this emptiness?
Am I alone?
Where’s my home?
Are You still listening?
I can’t afford to give You more
This wasn’t what I was looking for
What will it take to make You understand?
I don’t know if I can trust You
It’s getting harder just to love You
What happened to Your so-called «perfect plan?»
Farther and farther away
I find myself falling apart
Deeper and deeper I sink
Reaching for You, I’m reaching for You
Carry me
Bring me peace
Asking questions still unanswered
Please, oh God, give me a sign
I feel as though I’m falling faster, carrying what isn’t mine
The questions asked have all been answered
The blame I placed became my hell
Left with nothing at the bottom of the hole I dug myself
I blame myself
Undeserving.
Ungrateful.
(Yet God, with undeserved kindness, declares that we
are righteous.
He did this through Christ Jesus when he freed us from the
penalty for our sins.)
Please forgive me for all that I’ve done
I’m defeated;
a shameful son
I have nothing to offer You
I’m on my knees in front of You
Take my life
Have it all
Just give me grace and hear my call
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry

(переклад)

Що я робив, щоб Ви почувалися так?
Я дав Тобі все, що маю
Ви все це забрали
Чи заслуговую я на біль, який відчуваю, і цю порожнечу?
Я сама?
Де мій дім?
Ви все ще слухаєте?
Я не можу дозволити дати Вам більше
Це було не те, що я шукав
Що потрібно, щоб Ви зрозуміли?
Я не знаю, чи можу довіряти Тобі
Любити тебе стає все важче
Що сталося з вашим так званим «ідеальним планом?»
Все далі й далі
Я розпадаюся
Все глибше я тону
Тягаючись до Тебе, я тягнуся до Тебе
Нести мене
Принеси мені мир
Запити досі без відповіді
Будь ласка, о Боже, дай мені знак
Мені здається, що я падаю швидше, несучи те, що не моє
На всі поставлені запитання надано відповіді
Звинувачення, яке я поклав, стало моїм пеклом
Залишившись без нічого на дні ями, яку я викопав сам
Я звинувачую себе
Незаслужений.
Невдячний.
(Але Бог із незаслуженою добротою заявляє, що ми
є праведними.
Він робив це через Христа Ісуса, коли звільнив нас від
покарання за наші гріхи.)
Будь ласка, вибач мені за все, що я зробив
я переможений;
ганебний син
Я не маю що Тобі пропонувати
Я стою на колінах перед тобою
Візьми моє життя
Мати все
Просто дай мені ласку і почуй мій поклик
мені шкода
мені шкода
мені шкода
мені шкода
мені шкода