Переклад тексту пісні Waves Of Visual Decay - Communic

Waves Of Visual Decay (оригінал)

To understand the purpose
I’m embarked upon this life
A constant brief of flashes
Maybe this time I will get it right
The future sees the past
If I fail to conceive, the time has arrived
For killing the past and come back to life
Come back to life
I need to see before
I can believe what I have seen
It’s dark an I am cold
All these memories still remains
A sense of fear, am I cynical
Have I failed to conceive?
Seeing brief moments in life
Time to erase the past
And come back to life, come back to life
Round and round I’m turning
In a circle containing myself
Round and round I’m turning
In a circle containing myself
All my cases of improvement
Disappeared without a warning
All my cases of improvement
Disappeared without a warning
If my heart could do the thinking
So my head could relax for a moment
And cope with the feelings
So many words, so fragile minded
My life breaking apart, in so many different stages
With the questions comes the dark
And the voices I hear reflects
When I’m lying all alone in the night
In the shadow cast, trying to hide the fear
In the shadow cast
Making the images blur
When this strange wave
Drags me into decay
Dreams shattered
As I am drifting away
In the shadow cast
Trying to hide the fear
In the shadow cast
Do you feel the presence
Of this unknown force?
Do you feel the waves
That drag you into decay?
It’s my time to feel the pain
Hoping someone will salvage me From this wreckage of a mind
The stage is set
Back from when I was a young boy
Round and round I’m turning
In a circle containing myself
Round and round I’m turning
In a circle containing myself
All my cases of improvement
Disappeared without a warning
All my cases of improvement
Disappeared without a warning
Warning
Maybe this time, I will get it right
Maybe this time, I will get it right

(переклад)

Щоб зрозуміти мету
Я почав це життя
Постійний короткий спалах
Можливо, цього разу я зроблю це правильно
Майбутнє бачить минуле
Якщо я не зможу завагітніти, час настав
За те, що вбив минуле та повернувся до життя
Повернись до життя
Мені треба побачити раніше
Я можу повірити в те, що я бачив
Темно, мені холодно
Всі ці спогади залишилися досі
Відчуття страху, я цинік
Чи я не змогла завагітніти?
Бачити короткі моменти в житті
Час стерти минуле
І повертайся до життя, повертайся до життя
Кругом обертаюся
У колі, до якого я включаю
Кругом обертаюся
У колі, до якого я включаю
Усі мої випадки покращення
Зник без попередження
Усі мої випадки покращення
Зник без попередження
Якби моє серце могло думати
Тож моя голова могла на мить розслабитися
І впоратися з почуттями
Так багато слів, такий тендітний розум
Моє життя розпадається на стільки різних етапів
Із запитаннями приходить темрява
І голоси, які я чую, відображають
Коли я лежу зовсім один у ночі
У тіні, намагаючись приховати страх
У відкинутій тіні
Зробити зображення розмитими
Коли ця дивна хвиля
Тягне мене в розпад
Розбиті мрії
Як я віддаляюся
У відкинутій тіні
Намагаючись приховати страх
У відкинутій тіні
Ви відчуваєте присутність
Цієї невідомої сили?
Ви відчуваєте хвилі
Це тягне вас до занепаду?
Настав час відчути біль
Сподіваюся, хтось врятує мене Від цього уламка розуму
Сцена готова
Ще тоді, коли я був молодим хлопцем
Кругом обертаюся
У колі, до якого я включаю
Кругом обертаюся
У колі, до якого я включаю
Усі мої випадки покращення
Зник без попередження
Усі мої випадки покращення
Зник без попередження
УВАГА
Можливо, цього разу я зроблю це правильно
Можливо, цього разу я зроблю це правильно