Переклад тексту пісні Ocean Bed - Demo - Communic

Ocean Bed - Demo - Communic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocean Bed - Demo , виконавця -Communic
Пісня з альбому: Waves of Visual Decay
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:18.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Ocean Bed - Demo (оригінал)Ocean Bed - Demo (переклад)
On the shadow’s line where whispers creep На лінії тіні, де сповзає шепіт
From the world above to the world beneath Від світу вгорі до світу внизу
On waves of silver I dreamed of gold На срібних хвилях я мріяв про золото
And rang the mark where my shadow falls І позначив, куди падає моя тінь
Take away this illusion — hide all the lies Заберіть цю ілюзію — приховайте всю брехню
Show no more fear — rise with the tide Не показуйте більше страху — піднімайтеся разом із припливом
Dreamed I sailed to the mirrored edge that dragged me down to my ocean bed Наснилося, що я підплив до дзеркального краю, який потягнув мене до мого океанського дна
And a silent shore waits with silver sand І тихий берег чекає сріблястим піском
Divide the sun — reveal my desire Розділіть сонце — розкрийте моє бажання
Take away this illusion — hide all the lies Заберіть цю ілюзію — приховайте всю брехню
Show no more fear — rise with the tide Не показуйте більше страху — піднімайтеся разом із припливом
With beauty before me, beauty behind Краса переді мною, краса позаду
The sun in the morning is the beauty I find Сонце вранці — краса, яку я знаходжу
Where sky land and water reveals together Де разом розкриваються небо, земля і вода
I lay my body down, in the ocean forever Я лежу своє тіло в океан назавжди
The seaweeds in the ocean shall be my deathbed Морські водорості в океані стануть моїм ложем смерті
Untie my hands and let my spirit free Розв’яжіть мені руки і звільніть мій дух
Should I die to forgive Чи варто померти, щоб пробачити
As colors fly Коли кольори літають
Try not to live Намагайтеся не жити
And paint my skin І намалюй мою шкіру
Be with me here Будьте зі мною тут
To wake me up Щоб мене розбудити
At the ocean we are free На океані ми вільні
It stops the time Це зупиняє час
She cast her fair body, and long blond hair Вона скинула своє світле тіло і довге світле волосся
And closed her hands around me І обійняла мене руками
In our ocean bed На нашому океанському дні
I’m caught up in this wet web she’s spun Я захоплений цією мокрою павутиною, яку вона сплела
As eyes of the ocean watch our secret vow… Як очі океану дивляться на нашу таємну обітницю…
The seaweeds in the ocean shall be my deathbed Морські водорості в океані стануть моїм ложем смерті
A silent ocean line awaits with silver sandТиха океанська лінія зі сріблястим піском
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ocean Bed

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: