Переклад тексту пісні Raven's Cry - Communic

Raven's Cry - Communic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raven's Cry, виконавця - Communic. Пісня з альбому Payment Of Existence, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 29.05.2008
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Raven's Cry

(оригінал)
Last night I had a dream
About the existence to it all
Vague visions in the black of night
Made by shiver, made me reconsider
That night I had a dream
About a raven so black and glimmer
It came to me in the dead of night
The raven’s cry, a cold, soulful need
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Then it all faded away
I fear I woke, so many thoughts
What we inherit, when will we perish
Need to change for those who come
Our existence, the final extinction
The final extinction
Lost a loved one, we know time will come
Gave birth to my own special one
Pick a number, stay in line
I’ll give you strength, for you to light the way
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Unfledged but still divine
We all know there is a price to pay
Time will come where it all will fail
A shelter in Heaven for those who pray?
Birth, life, and then will come death!
Eyes of silver reflect the last breath
I see generations fall
Admire it now before the last remains fade
We will cause human’s empire to fall
Empire to fall!
Born — sanctuary denied
Forlorn — mesmerized in fear
Behold the raven’s cry
Black wings bringer of pain
Behold the raven’s cry
Through its silver eyes I saw the fall
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
The raven of darkness
In the black of the night
Hear the raven’s cry
(переклад)
Минулої ночі мені снився сон
Про існування всього
Смутні видіння в темряві ночі
Зроблено дримуванням, змусило мене передумати
Тієї ночі мені снився сон
Про ворона, такого чорного й сяючого
Це прийшло до мене  глибокої ночі
Крик ворона, холодна, душевна потреба
У чорній ночі
Ворон темряви
У чорній ночі
Потім все зникло
Я боюся прокинувся, так багато думок
Що ми успадкуємо, коли ми загинемо
Потрібно змінити для тих, хто прийде
Наше існування, остаточне вимирання
Остаточне вимирання
Втратили кохану людину, ми знаємо, що час прийде
Народила мого особливого
Виберіть номер, залишайтеся в черзі
Я дам тобі сили, щоб ти освітлював дорогу
У чорній ночі
Ворон темряви
У чорній ночі
Несправедливий, але все ще божественний
Ми всі знаємо, що є ціна, яку потрібно платити
Прийде час, коли все зазнає краху
Притулок на небесах для тих, хто молиться?
Народження, життя, а потім прийде смерть!
Срібні очі відображають останній подих
Я бачу, як падіння поколінь
Помилуйтеся ним зараз, поки не зникнуть останні останки
Ми викличемо падіння людської імперії
Імперія впаде!
Народився — святилище відмовлено
Загублений — загіпнотизований страхом
Подивіться на крик ворона
Чорні крила приносять біль
Подивіться на крик ворона
Його сріблястими очима я бачив падіння
У чорній ночі
Ворон темряви
У чорній ночі
Ворон темряви
У чорній ночі
Почуй крик ворона
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen Asleep In The Park 2006
Watching It All Disappear 2006
Waves Of Visual Decay 2006
My Bleeding Victim 2006
At Dewy Prime 2006
Conspiracy In Mind - Demo 2006
Ocean Bed - Demo 2006
A Wayward Soul 2011
My Temple of Pride 2020
Under a Luminous Sky 2006
They Feed On Our Fear 2005
Communication Sublime 2005
The Distance 2005
Moondance 2017
Ocean Bed 2005
Denial 2011
Silence Surrounds 2005
Through The Labyrinth Of Years 2008
The Pulse of the Earth, Pt. 1: The Magnetic Center 2017
The Claws of the Sea, Pt. 1: Journey into the Source 2017

Тексти пісень виконавця: Communic