Переклад тексту пісні Star Of The Gang - Common, PJ

Star Of The Gang (оригінал)

Everything is alright
I’ve been through a lot, but I’m fortunate
Feel it comin' from all sides
Heavy is the crown, but I’m passionate
And I know I’ll be just fine
Understand the world, we’re the same
I’ll be alright
I’ve been through a lot, but I’m fortunate
Rain showers, brainpower
Thunder sparks can dark and light, live in the same hour
Live from the main tower
From the same flower as H. Rap
Grew up on concrete where we couldn’t escape black
Listen to MCs who made me take thy tape back
Rewind, black stars align
Help m define exactly who I am
Know the voice of the lamb
Recognize the shepherd
Black Panther and leather
Won’t jeopardize the leopard
From where my strength come is the same place I bled hurt
Crossin' the 7 is like crossin' a desert
Get ate like dessert 'cause ain’t nothin' sweet
You might get a red shirt
I’m so fresh, man, I should be redshirt
Though I’m far from a expert
Master of style 'til my head hurt
My stepfather was a plumber
So I understand pressure
Bustin' the pipes and hustlin' nights
Scuffles and fights, my cousin’s advice
Go harder, think smarter, be a model for the part of society that desires free
Freedom ain’t to barter
Everything is alright
I’ve been through a lot, but I’m fortunate
Feel it comin' from all sides
Heavy is the crown, but I’m passionate
And I know I’ll be just fine
Understand the world, we’re the same
I’ll be alright
I’ve been through a lot, but I’m fortunate
A time it’ll go our way
Yes, this is the time when we know our way
My mama said, «Baby, you should know y’all way»
Footprints of the prophet on my soul, I’ll shade
Halfway across the bridge, I saw a couple of kids
Who yell, «Black lives,» but ain’t know where Blacks live
It’s okay, if you for it, you ain’t against
You and your white pickets can help paint the fence
This is knowledge of self-defense
You felt the rinse of the brainwash
I hold weight like suspense
Thrillers, this is thriller night
Gods and monsters, odds to conquer
Squads with contra, bars and mantras
With my palms up, I ponder
Am I a son of Ghana or the one that squanders?
I’m glad I seen Bianca, she reminded me
No matter how far I go, to keep findin' me
I know that there’s work on this earth that’s assigned to me
I know there’s a race between, between time and me
I’m locked in, find the key, my mind is free
I took time with me, it took time to see that—
Everything is alright
I’ve been through a lot, but I’m fortunate
Feel it comin' from all sides
Heavy is the crown, but I’m passionate
And I know I’ll be just fine
Understand the world, we’re the same
I’ll be alright
I’ve been through a lot, but I’m fortunate

Star Of The Gang (переклад)

Все гаразд
Я пережив багато, але мені пощастило
Відчуйте, як воно надходить з усіх боків
Важка корона, але я пристрасний
І я знаю, що у мене все буде добре
Зрозумійте світ, ми однакові
Я буду в порядку
Я пережив багато, але мені пощастило
Дощовий дощ, сила розуму
Іскри грому можуть бути темними і світлими, жити в одну годину
Наживо з головної вежі
З тієї ж квітки, що і Х. Реп
Виріс на бетоні, де ми не могли уникнути чорного
Послухайте ведучих, які змусили мене забрати твою стрічку назад
Перемотайте, чорні зірки вирівняються
Допоможіть мені точно визначити, хто я
Знайте голос ягняти
Впізнай пастуха
Чорна пантера і шкіра
Не загрожує леопарду
Звідки моя сила — це те саме місце, де я кровоточив боляче
Перетинати 7 — це як перетинати пустелю
Їжте як десерт, бо нічого солодкого немає
Ви можете отримати червону сорочку
Я такий свіжий, чоловіче, я мав би бути червоносорочкою
Хоча я далекий від експерта
Майстер стилю, поки не заболіла голова
Мій вітчим був сантехніком
Тож я розумію тиск
Розбивати трубку і шуміти ночами
Сварки та бійки, порада мого двоюрідного брата
Дійте більше, думайте розумніше, будьте моделлю для тієї частини суспільства, яка бажає вільного
Свобода – це не бартер
Все гаразд
Я пережив багато, але мені пощастило
Відчуйте, як воно надходить з усіх боків
Важка корона, але я пристрасний
І я знаю, що у мене все буде добре
Зрозумійте світ, ми однакові
Я буду в порядку
Я пережив багато, але мені пощастило
Час, коли це піде нашим шляхом
Так, це час, коли ми знаємо свій шлях
Моя мама сказала: «Дитино, ти маєш знати все»
Сліди пророка на моїй душі, я затіню
На півдорозі через міст я побачив пару дітей
Хто кричить: «Чорний живе», але не знає, де живуть чорношкірі
Нічого, якщо ви за це, ви не проти
Ви і ваші білі пікети можете допомогти пофарбувати паркан
Це знання самооборони
Ви відчули промивання мізків
Я тримаю вагу, як напруга
Трилери, це ніч трилерів
Боги та монстри, шанси на перемогу
Загони з контра, барами і мантрами
Піднявши долоні вгору, я розмірковую
Я син Гани чи такий, що марнотратить?
Я рада, що побачила Бьянку, нагадала вона мені
Незалежно від того, як далеко я зайду, щоб постійно знаходити мене
Я знаю, що на цій землі є робота, яка призначена мені
Я знаю, що існує гонка між часом і мною
Я замкнений, знайди ключ, мій розум вільний
Я потратив час на себе, потрібен час, щоб побачити, що—
Все гаразд
Я пережив багато, але мені пощастило
Відчуйте, як воно надходить з усіх боків
Важка корона, але я пристрасний
І я знаю, що у мене все буде добре
Зрозумійте світ, ми однакові
Я буду в порядку
Я пережив багато, але мені пощастило