Переклад тексту пісні The Gymnast, High Above The Ground - Colin Meloy

The Gymnast, High Above The Ground (оригінал)

The gymnast, high above the ground
Limbers up and falls timber down
Ankles splayed and all tied
The gymnast long has arrived
Lazy, your long sister lays
Waiting out this long light brigade
Prayed for snow a long time
And lazy, it long has arrived
Through the tarlatan holes
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray
La dee da dum
And here as we’re coming down
We’re sounding out: it’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway, reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
The bosun calls upon the quay
Compass gone, he long has lost his way
To lighthouse shine, to calm tide
The bosun long has arrived
Through the tarlatan holes
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray
And here as we’re coming down
We’re sounding out: it’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway, reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
April marches on
April marches on
April marches on
April marches on

(переклад)

Гімнастка, високо над землею
Піднімається і падає деревину вниз
Гомілковостопні суглоби розгорнуті і всі зв’язані
Гімнастка давно приїхала
Лінива, твоя довга сестра лежить
Чекаю цю довгу легку бригаду
Довго молився про сніг
І ледачий, він давно прийшов
Через дірки тарлатану
Ти вислизав, вислизав
І погода витримає
Це було завжди так, завжди так сіро
La dee da dum
І ось, коли ми спускаємося вниз
Ми розмовляємо: це жахливий, жахливий приплив
Як воно засвітиться у вашому оці
Але там, на автостраді, пахне мармеладом
Це хімічний, хімічний вид
Як воно засвітиться у вашому оці
Вогні на твоєму оці
Бозон заходить на набережну
Компас пропав, він давно заблукав
Щоб сяйво маяка, заспокоїти приплив
Бозон давно прийшов
Через дірки тарлатану
Ти вислизав, вислизав
І погода витримає
Це було завжди так, завжди так сіро
І ось, коли ми спускаємося вниз
Ми розмовляємо: це жахливий, жахливий приплив
Як воно засвітиться у вашому оці
Але там, на автостраді, пахне мармеладом
Це хімічний, хімічний вид
Як воно засвітиться у вашому оці
Вогні на твоєму оці
Квітень йде далі
Квітень йде далі
Квітень йде далі
Квітень йде далі