Переклад тексту пісні I Hit The Wall - Cold Chisel

I Hit The Wall (оригінал)

I remember blue lagoons
I remember padded rooms
And fat lines and pillheads tryna
Load me up on sonic booms
And as the fuse of the night burned, I remember
Sucking down on a, a shotgun
Swinging a glass at a bartender
I hit the wall and the wall won
I hit the wall and the wall won
And next I know I’m in a, a cell block
In just a cowboy’s helmet and a football sock
Two angels hanging up above
In uniforms and rubber gloves, I said
Darlin', ain’t nobody’s ever seen
The other side of where I’ve been
There’s a wall out there and it’s no fun
I hit the wall and the wall won
The sky’ll tell ya if it’s day or night
The Bible tells ya if it’s wrong or right
The wall is there to tell ya slow down, son
I hit the wall and the wall won
He hit the wall and the wall won
I remember a quick chase
I remember a blast of mace
A ward somewhere, an intern too far
Bored to care stitchin' up my face
Darlin', ain’t nobody’s ever seen
The other side of where I’ve been
There’s a wall out there and it’s no fun
I hit the wall and the wall won
I hit the wall and the wall won
I hit the wall and the wall won
There’s a wall out there saying slow down, son
I hit the wall and the wall won

(переклад)

Я пригадую блакитні лагуни
Я пам’ятаю м’які кімнати
І жирні лінії та пігулки намагаються
Завантажте мене на звукові удари
І як догорів запобіжник ночі, я пам’ятаю
Засмоктує рушницю
Розмахувати склянкою бармену
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла
А потім я знаю, що перебуваю в блоку камери
Лише в ковбойському шоломі та футбольному шкарпетці
Два ангела висять вгорі
В уніформі й у гумових рукавичках, — сказав я
Люба, ніхто ніколи не бачив
З іншого боку де я був
Там стіна, і це не весело
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла
Небо скаже вам день чи ніч
Біблія підказує вам, не це неправильно чи правильно
Стіна там щоб сказати тобі уповільнити, сину
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла
Він вдарився об стіну, і стіна перемогла
Я пригадую швидку погоню
Я пам’ятаю вибух булави
Десь палата, інтерн занадто далеко
Набридло доглядати зашивати моє обличчя
Люба, ніхто ніколи не бачив
З іншого боку де я був
Там стіна, і це не весело
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла
Там стіна із написом "Повільно, сину".
Я вдарився об стіну, і стіна перемогла