Переклад тексту пісні Don't Let Go - Cold Chisel

Don't Let Go - Cold Chisel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Let Go , виконавця -Cold Chisel
Пісня з альбому: The Live Tapes Vol 4: The Last Stand of the Sydney Entertainment Centre, December 17 and 18, 2015
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cold Chisel

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Let Go (оригінал)Don't Let Go (переклад)
Ooh-eee — this feelin' is killin me Ой-е-е — це відчуття вбиває мене
Ah shucks — I wouldn’t stop for a million bucks Ах, чорти — я б не зупинився на мільйон баксів
I love you so — so hold me tight but don’t let go Я так люблю — так тримай мене міцно, але не відпускай
Hold me mama and don’t let go Тримай мене, мамо, і не відпускай
Seize me darlin' and don’t let go Хапай мене люба й не відпускай
Well, thunder, lightnin', wind and rain (don't let go, don’t let go) Ну, грім, блискавка, вітер і дощ (не відпускай, не відпускай)
Love is pumpin' through my brain (don't let go, don’t let go) Любов пробиває мій мозок (не відпускай, не відпускай)
You’ve been tryin' to give me the sign (don't let go, don’t let go) Ти намагався дати мені знак (не відпускай, не відпускай)
'Cause you been keepin' your lips from mine (don't let go, don’t let go) Тому що ти тримав свої губи від моїх (не відпускай, не відпускай)
Ooh-eee — this feelin' is killin' me Ой-еее — це відчуття вбиває мене
Ah shucks — I wouldn’t stop for a million bucks Ах, чорти — я б не зупинився на мільйон баксів
I love you so — so seize me mama but don’t let go Я так люблю — так схопи мене мама, але не відпускай
Show me mama and don’t let go Покажи мені маму і не відпускай
Seize me darlin' and don’t let go, woh Хапай мене люба й не відпускай, ой
Woh-woh-woh Воу-воу-уу
Well, hound dog crawlin' up the side of the hill (don't let go, don’t let go) Ну, собака-гончий повзе вгору вгору (не відпускай, не відпускай)
Her love is runnin' him through the mill (don't let go, don’t let go) Її любов веде його через млин (не відпускай, не відпускай)
You can’t help but keep it away (don't let go, don’t let go) Ви не можете не тримати його подалі (не відпускайте, не відпускайте)
I’ll be climbin' up that hill today (don't let go, don’t let go) Сьогодні я піднімусь на цей пагорб (не відпускай, не відпускай)
Ooh-eee — this feelin' is killin' me Ой-еее — це відчуття вбиває мене
Ah shucks — I wouldn’t stop for a million bucks Ах, чорти — я б не зупинився на мільйон баксів
I love you so — I said hold me tight but don’t let go Я так кохаю — я  сказав, тримай мене міцно, але не відпускай
Hold me mama and don’t let go, seize me darlin' and don’t let go Тримай мене, мамо, і не відпускай, схопи мене, люба, і не відпускай
Hold me mama and don’t let go, seize me darlin' and don’t let go Тримай мене, мамо, і не відпускай, схопи мене, люба, і не відпускай
Hold me mama and don’t let gТримай мене, мамо, і не дозволяй g
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: