Переклад тексту пісні Ghost Town - Cold Chisel

Ghost Town (оригінал)

I’ve been forty days and forty nights
In television land
I’d kill myself with cigarettes
If I could find my hands
Livin' in a ghost town
Take this will and testament
And nail it to the wall
You know I spent my time here
Learning how to crawl
Livin' in a ghost town
And money don’t buy water round
The ghost town
I’ve never found a border round
The ghost town
Whoever sets the weather
Oughta keep it pretty calm
Keep it fine and mild
Cause like a cheap alarm
I’m fuckin' wound
There’s just a man on a bad street
Who cannot turn around
Or shout above the heat
Below the knees he’s
Buried in the ground
Waking up in Sydney babylon
Is what it’s all about
There’s only one way in here
And one way out

(переклад)

Я пробув сорок днів і сорок ночей
У телевізійній землі
Я б убив себе сигаретами
Якби я зміг знайти свої руки
Живу в місті-привиді
Прийміть цей заповіт
І прибийте його до стіни
Ви знаєте, що я провів свой час тут
Як навчитися сканувати
Живу в місті-привиді
А за гроші воду не купиш
Місто-привид
Я ніколи не знайшов прикордонного раунду
Місто-привид
Хто встановлює погоду
Треба залишатися доволі спокійним
Зберігайте добро й м’яко
Причина, як дешевий будильник
Я клята рана
Просто чоловік на поганій вулиці
Хто не може розвернутися
Або кричати над спекою
Він нижче колін
Закопаний у землю
Прокинутися в Сіднеї, Вавилон
Ось про що йдеться
Тут є лише один шлях
І вихід один