Переклад тексту пісні Theft, And Wandering Around Lost - Cocteau Twins

Theft, And Wandering Around Lost - Cocteau Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Theft, And Wandering Around Lost, виконавця - Cocteau Twins. Пісня з альбому Four-Calendar Café, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Theft, And Wandering Around Lost

(оригінал)
My body’s all offended
Heats up a balloon
And I give back his shame
And I take back my power
My body is my own
My body is mine alone
And I deserve protection
And I can create it for you
Is this what my body said?
«Use me Drain me Fall around me»
Is this what my body said?
«Engulf me
I’m already dead»
I have a feel of things
Cry and shakes the wall for you
And I am moving to poison love
And drown the stars above you
My body is my own
My body is mine alone
And I deserve protection
And I can create it for you
Is this what my body said?
«Use me Drain me Fall around me»
Is this what my body said?
«Engulf me
I’m already dead»
Keep cutting myself on the edges of reality
Is this what my body said?
Keep cutting myself on the edges of
«Use me Reality
Drain me Fall around me»
Is this what my body said?
Keep cutting myself on the edges of
«Engulf me Reality
I’m already dead»
(переклад)
Моє тіло ображене
Розігріває повітряну кулю
І я віддаю йому сором
І я забираю свою владу
Моє тіло моє власне
Моє тіла є одне моє
І я заслуговую на захист
І я можу створити для вас
Це те, що сказав моє тіло?
«Використовуйте мене Осушіть мене Падайте навколо мене»
Це те, що сказав моє тіло?
«Поглини мене
я вже помер»
Я відчуваю речі
Плаче і трясе стіну за вас
І я переходжу до отруїти любов
І втопити зірки над тобою
Моє тіло моє власне
Моє тіла є одне моє
І я заслуговую на захист
І я можу створити для вас
Це те, що сказав моє тіло?
«Використовуйте мене Осушіть мене Падайте навколо мене»
Це те, що сказав моє тіло?
«Поглини мене
я вже помер»
Продовжуйте різатися на краю реальності
Це те, що сказав моє тіло?
Продовжуйте різати себе по краях
«Використовуйте мене Реальністю
Осуши мене Падай навколо мене»
Це те, що сказав моє тіло?
Продовжуйте різати себе по краях
«Поглини мене Реальністю
я вже помер»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sea, Swallow Me ft. Harold Budd 1986
Cherry Coloured Funk 1990
Pandora (for Cindy) 1984
Heaven or Las Vegas 2000
Persephone 1984
Alice 2018
Lorelei 2000
Summerhead 1992
Five Ten Fiftyfold 1983
Pitch the Baby 1990
Pandora 2000
Frou-frou Foxes in Midsummer Fires 1990
Pearly-Dewdrops' Drops 2000
Serpentskirt 1994
Those Eyes, That Mouth 2006
Blind Dumb Deaf 2000
Millimillenary 1986
Ivo 1984
Lazy Calm 2000
Amelia 1984

Тексти пісень виконавця: Cocteau Twins