Переклад тексту пісні Frosty The Snowman - Cocteau Twins

Frosty The Snowman - Cocteau Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frosty The Snowman, виконавця - Cocteau Twins. Пісня з альбому Treasure Hiding: The Fontana Years, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.10.2018
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Frosty The Snowman

(оригінал)
Frosty the snowman was a jolly happy soul
With a corncob pipe and a button nose
And two eyes made out of coal
Frosty the snowman is a fairy tale they say
He was made of snow but the children
Know how he came to life one day
There must have been some magic in that
Old silk hat they found
For when they placed it on his head
He began to dance around
Frosty the snowman
Was alive as he could be
And the children say he could laugh
And play just the same as you and me
Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump
Look at Frosty go
Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump
Over the hills of snow
Frosty the snowman knew
The sun was hot that day
So he said
«Let's run and
We’ll have some fun
Now before I melt away
«Down to the village
With a broomstick in his hand
Running here and there all
Around the square saying
Catch me if you can
He led them down the streets of town
Right to the traffic cop
And he only paused a moment when
He heard him holler «Stop!»
For Frosty the snow man
Had to hurry on his way
But he waved goodbye saying
«Don't you cry
I’ll be back again some day
«Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump
Look at Frosty go
Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump
Over the hills of snow
(переклад)
Сніговик Фрості був веселою душею
З кукурудзяною трубкою та носом-ґудзиком
І два ока з вугілля
Морозний сніговик — це казка
Він був із снігу, але діти
Дізнайтеся, як він ожив одного дня
Мабуть, у цьому була якась магія
Знайшли старий шовковий капелюх
Бо коли вони поклали його на голову
Він почав танцювати
Морози сніговика
Був живий, як міг бути
А діти кажуть, що він міг сміятися
І грайте так само, як ви і я
Тумпетти туп туп
Тумпай туп туп
Подивіться на Frosty go
Тумпетти туп туп
Тумпай туп туп
Над сніговими пагорбами
Морозний сніговик знав
Того дня гріло сонце
Так він сказав
«Біжимо і
Ми повеселимось
Тепер, поки я не розтануся
«Униз до села
З мітлою в руці
Бігають туди-сюди
Навколо площі приказка
Спіймай мене, якщо зможеш
Він вів їх вулицями міста
Право до даішника
І він зупинився лише на мить
Він почув, як він кричав «Стій!»
Для Морозного сніговика
Довелося поспішати
Але він махнув рукою на прощання
«Не плач
Я повернусь знову колись
«Тампетти туп туп
Тумпай туп туп
Подивіться на Frosty go
Тумпетти туп туп
Тумпай туп туп
Над сніговими пагорбами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sea, Swallow Me ft. Harold Budd 1986
Cherry Coloured Funk 1990
Pandora (for Cindy) 1984
Heaven or Las Vegas 2000
Persephone 1984
Alice 2018
Lorelei 2000
Summerhead 1992
Five Ten Fiftyfold 1983
Pitch the Baby 1990
Pandora 2000
Frou-frou Foxes in Midsummer Fires 1990
Pearly-Dewdrops' Drops 2000
Serpentskirt 1994
Those Eyes, That Mouth 2006
Blind Dumb Deaf 2000
Millimillenary 1986
Ivo 1984
Lazy Calm 2000
Amelia 1984

Тексти пісень виконавця: Cocteau Twins