Переклад тексту пісні The Devil and Me - Clutch

The Devil and Me (оригінал)

The devil and me had a falling out.
Violation of contract beyond a shadow of a doubt.
Wherever he go, whomever he meet.
He got to cross my house on the other side of the street.
And you know that’s the truth.
Now here’s the part that the devil sings while
he’s
hanging his head in a hard rain:
Where I’m headed, I don’t know.
Down this path, we all go.
Grace and luck, blood from stone.
Got nowhere to call my home.
What comes around goes around three-fold or more.
Now you can’t get off of that killing floor.
I’m going back to Tennessee, back where I come from.
Gonna head back to Beale Street, Beale Street and Oblivion.
The devil and me, bad blood and beef.
An undisciplined child, a liar and a thief.
It’s a low down shame, we were the best of friends.
But I suppose all good things got to come to an end.
What comes around goes around three-fold or more.
Now you can’t get off of that killing floor.
I’m going back to Tennessee, back where I come from.
Gonna head back to Beale Street, Beale Street and Oblivion.
I’m going back to Tennessee, back where I come from.
Gonna head back to Beale Street, Beale Street and Oblivion.
Gotta get off of that killing floor.

(переклад)

Ми з дияволом посварилися.
Порушення контракту поза тінь сумнівів.
Куди б він не пішов, кого б не зустрів.
Він мусив перейти мій будинок на інший бік вулиці.
І ти знаєш, що це правда.
Тепер ось частина, яку співає диявол
він
похиливши голову під сильним дощем:
Куди я прямую, я не знаю.
Ми всі йдемо цим шляхом.
Благодать і удача, кров з каменю.
Не маю куди дзвонити додому.
Те, що відбувається, обертається втричі чи більше.
Тепер ви не можете зійти з цього смертельного підлоги.
Я повертаюся в Теннессі, туди, звідки я.
Повернемося на Біл-стріт, Біл-стріт і Облівіон.
Диявол і я, погана кров і яловичина.
Недисциплінована дитина, брехун і злодій.
Прикро, ми були найкращими друзями.
Але я вважаю, що все хороше закінчується.
Те, що відбувається, обертається втричі чи більше.
Тепер ви не можете зійти з цього смертельного підлоги.
Я повертаюся в Теннессі, туди, звідки я.
Повернемося на Біл-стріт, Біл-стріт і Облівіон.
Я повертаюся в Теннессі, туди, звідки я.
Повернемося на Біл-стріт, Біл-стріт і Облівіон.
Треба злізти з того підлоги.